Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es un proyecto comunitario.
het is een gemeenschapsproject.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proyecto de prs 2/ 2001
ontwerp van gab 2/2001
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
¿cuál será nuestro proyecto?
wat zal ons project zijn?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
este proyecto está mal preparado.
dit project is slecht voorbereid.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
por último: el proyecto ten.
tot slot het ten-project.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proyecto de presupuesto general 1998
ontwerp van algemene begroting 1998
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
no quiero destruir el proyecto.
ik wil het project niet torpederen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
creo en europa como proyecto político.
ik geloof in europa als politiek project.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
creemos en europa como proyecto político.
wij geloven in europa als politiek project.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proyecto de presupuesto general- presupuesto 1999
ontwerp van algemene begroting 1999
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
este proyecto enmendado parece igualmente inaceptable.
dit gewijzigd ontwerp lijkt ook onaanvaardbaar.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
( el parlamento aprueba el proyecto común)
( het parlement keurt de gemeenschappelijke ontwerptekst goed)
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
¡están ustedes enterrando el proyecto europeo!
u bent bezig het europees project om zeep te helpen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
limitación temporal del desarrollo de los proyectos
een korter realisatietraject voor projectdoelstellingen
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad: