Usted buscó: scan and send me on an email (Inglés - Neerlandés)

if you can help and will help me, please send me an email!
kunt en wilt u mij helpen, neem dan kontakt op met mij!

anyway, if you have problems send me an email.
mocht u hoe dan ook problemen tegen komen: stuur mij een e-mail.

you can also send me an email through this menu-item.
ook kunt me me via dit menu een email sturen.

please send me an email in any case to let me know how you get on.
ik zou graag een e-mail van je ontvangen om te weten hoe het gaat met je vootgang.

if you have any questions, please send me an email through my home page.
heb je vragen, stuur dan een emailtje via m'n home page.

if you want something to be added or to be removed, send me an email.
als je iets wilt toevoegen of iets wilt laten weghalen, dan kun je mij een mailtje sturen.

if you first want more information about the rainbowpillows, please send me an email .
wilt u liever eerst meer informatie, dan kunt u een email sturen naar info@regenboogkussens.nl met in de onderwerp-regel graag vermeld donatie en/of sponsering.

if you would like to contact us click on the envelope and send us an email.
je kunt kontakt opnemen op twee manieren. klik op de envelop en stuur ons een email.

but if you should find anything not working properly, then please send me an email.
maar mocht je nog ergens iets vinden dat niet in de haak is, dan hoop ik dat je me even een mailtje stuurt.

if you want me to link to a commercial site, please send me an email with your request.
wil je een link naar een commerciële site, stuur me dan even een mailtje met je verzoek.

who can see my online status and send me messages:
gebruikers die mijn online-status kunnen zien en me berichten kunnen sturen:

follow me on facebook and send me a note! want more tips on professional development?
wilt u meer tips op de professionele ontwikkeling?

if you send me an email that you use parts of my site, i will in return place a link to your non commercial site.
en als je mij een mailtje stuurt dat je delen van mijn site, op je eigen site gebruikt, dan plaats ik ook een link naar jouw site, zolang het geen commerciële site is, of een site waar files en/of keys worden aangeboden.

once you have made your booking we will check to see if the time you have requested is available and send you an email confirming your booking.
zodra u uw boeking gemaakt heeft, zullen wij proberen u in te boeken op de door u gekozen datum/tijdstip.

if not, then please send me an email with some information about your setup, so i can improve the section about scsi-writers.
stuur me alsjeblieft een e-mail met wat informatie over je setup als dit niet zo is, zodat ik de sectie over scsi-writers kan verbeteren.

i have tried to give you an idea as best as i could of what i do and who i am. if you have any questions please feel free to send me an email or leave a comment on the blog.
ik heb geprobeerd een zo duidelijk en uitgebreid mogelijk beeld te geven van wat ik doe en wie ik ben. mocht u vragen hebben dan kunt u mij altijd een email sturen of een berichtje in het weblog schrijven.

in the name of god, write me and send me your address, so that i can respond to you.
in gods naam schrijf me en zend me je adres, zodat ik met je kan corresponderen.

all you need is an email address, so we can track your reservations and revenues, and send reports to you.
alles wat je nodig hebt is een e-mail adres, zodat wij uw reserveringen en opbrengsten track, en stuur rapporten aan u voor.

but with you it may be that i will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever i go.
en ik zal mogelijk bij u blijven, of ook overwinteren, opdat gij mij moogt geleiden, waar ik zal henenreizen.

before doing so, please read all of the information in this howto, and send me detailed information about the problem.
lees alsjeblieft alle informatie in deze howto, voor je hier echter toe overgaat, en stuur me dan gedetailleerde informatie over het probleem.