Usted buscó: what have you done with my bag (Inglés - Neerlandés)

what have you done with my bag?
wat heb je met mijn tas gedaan?

"what have you done?"
--„wat hebt gij gedaan?”

2. what have you done?
2. what have you done?

dink! what have you done!
dink! wat heb je nu gedaan!

"what else have you done."
--„wat hebt gij dan nog verder uitgevoerd?”

have you done with the book?
hebt ge het boek uitgelezen?

what have you got in your bag?
wat heb je in je zak?

what have you done with the rural development fund?
wat is er terecht gekomen van het europees fonds voor plattelandsontwikkeling?

oh, what have you done dear creatures
oh, god, wat een paradox!

now what have you done to stop it?”
en u, wat hebt u zelf gedaan om dat te verhinderen?’

what have you decided?
wat heb je besloten?

what have you got to lose.
wat heb je te verliezen?

what have you got to hide?
wat heeft u in dit geval te verbergen?

4. what have you got left?
4. hoeveel tijd heb je nog over?

what have you done to call greece to account?
wat heeft u gedaan om griekenland tot de orde te roepen?

"and what have you done with your ecclesiastics?" asked d’artagnan.
hier, bazijn! breng mijn nieuw zadel bij die van de heeren.”

what have you done to help eurostat collect the data?
en wat heeft u ondernomen om eurostat te ondersteunen bij het verzamelen van die gegevens?

"'what have you in the bundle?'
»wat hebt gij in dien doek?" vroeg ik.

what have you as a race learned?
federatie van het licht: wat hebben jullie als ras geleerd?

secondly, what have you done and what have you achieved with the means available?
in de tweede plaats vraag ik u wat u hebt gedaan en of u alle beschikbare instrumenten hebt gebruikt.