Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when are you all going to wake up?
wanneer worden jullie eens allemaal wakker?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is time to wake up.
het is tijd om wakker te worden.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we just need to wake up!"
we moeten alleen wel wakker worden!"
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
every once in a while, you have to wake the world up.
de wereldkampioenschappen judo 1999 waren de 21ste editie van de wereldkampioenschappen judo en werden gehouden in de britse stad birmingham, van donderdag 7 oktober tot en met zondag 10 oktober 1999.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are the first to wake up!!!
de eersten die opstaan!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your soul needs you to wake up and be counted.
je ziel wil dat je wakker wordt en dat er rekening mee wordt gehouden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it really is time to wake up.
tijd als de motivatie van alles op aarde.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s time for us to wake up
het is tijd voor ons om te ontwaken
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to wake up polling thread
wakker maken van poll thread mislukte
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it is time for europe to wake up.
het wordt tijd dat europa wakker wordt.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
someone needs to wake up to this!
iemand moet wakker worden!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
again a short night, we have to wake up at four!
dan snel naar bed, want we moeten om 4 uur op!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as a result : they have to wake up at 5:30 am !
gevolg : ze moeten om halfzes opstaan !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not hidden because they never expected you to wake up.
het is niet verborgen omdat zij nooit gedacht hebben dat jullie zouden ontwaken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it gave me a reason to wake up each day.
het gaf me een reden om wakker elke dag te.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eventually, sadwick is able to wake up kalida.
dan blijkt dat het eiland kalida is: een enorm groot vliegend dier.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
society will not wait patiently for us to wake up.
de maatschappij wacht niet geduldig totdat we wakker worden.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
there is a great need for humanity to wake up.
het is zeer noodzakelijk dat de mensheid wakker wordt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
british conservatives still are but it is time to wake up.
de britse conservatieven doen dat nog steeds, maar het is tijd om wakker te worden.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the time has now come for the governments of europe to wake up.
het is nu tijd voor de regeringen van europa om wakker te worden.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: