De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
equality is the state of being equal, especially in status, rights, and opportunities.
नेपालमा सामन्थाको बारेमा निबन्ध
Última actualización: 2022-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
move the slider to find out about the state of matter
रà¥à¤à¤¾à¤µà¤
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shows the state of accessx features such as latched modifiers
पहुँच x विशेषताहरू वस्तुस्थिति जस्तै ल्याचेड परिमार्जकहरू देखाउँदछdocumenters
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
advance to the next item after changing the state of a package
प्याकेजको वस्तुस्थिति परिवर्तन गरिसकेपछि हर्को वस्तुलाई उन्नत गर्नुहोस्
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a body is said to be in the state of rest if it does not change its sopwith respect to its surroundings ition
a body is said to be in the state of rest if it does not change its sopwith respect to its surroundings.
Última actualización: 2017-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when set to true, gnome will remember the state of the numlock led between sessions.
ठीकमा सेट गर्दा, जिनोमले सत्रहरू बीचको numlock led को अवास्थालाई सम्झन्छ ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method.
यो विधिको कार्यान्वयन पछि संसाधनको स्थिति रेकर्ड गर्न गन्तव्य संसाधनमा प्रयाप्त खाली ठाउँ छैन ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the state of the main window, valid values are 'normal' and 'maximized'.
मुख्य सञ्झ्यालको स्थिति, सहि मानहरू 'साधारण' र 'बढाइएको' ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in witness whereof i have hereunto set my hand and caused the great seal of the state of california to be affixed this 19th day of march 2020.
साक्षीको रूपमा जहाँ मैले आफ्नो हात राखेको छु र क्यालिफोर्निया राज्यको महान् सिल मार्च 2020 को 19 औँ दिनमा जडित गरिएको छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the government of india haes gine the activitiy about sikkim and dehli inthis activity we have have to write culture festival language and many more so this opportunity has given because so of the people or the state of our country dosnt know about the sikkim
nepali
Última actualización: 2021-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this key defines whether the window should be maximized and it's used to remember the state of the dictionary window across sessions. setting it to true will make the window always appear as maximized.
यस कुञ्जीले सत्रमा सञ्झ्याल अधिकतम हुनुपर्दछ या पर्दैन र यसलाई शब्दकोशको स्थिति सम्झन प्रयोग गरिन्छ या गरिदैन परिभाषित गर्दछ । यसलाई ठीकमा सेट गर्दा सञ्झ्याललाई सधैँ अधिकतम पारिएको रूपमा देखिने बनाउछ ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hotsync is disabled because kpilot could not determine the state of the screen saver. you can disable this security feature by unchecking the'do not sync when screensaver is active 'box in the hotsync page of the configuration dialog.
केडीई पाइलटले स्क्रिनसेभर निर्धारण गर्न नसकेकाले हटसिन्क अक्षम पारिएको छ । तपाईँले कन्फिगरेसन संवादको hotsync पृष्ठमा 'स्क्रिनसेभर सक्रिय हुँदा समक्रमण नगर्नुहोस्' लाई चिनो हटाएर यो सुरक्षा सुविधा अक्षम पार्न सक्नुहुन्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the state of new york the cases have exceeded 100,000 people on 3 april.the white house has been criticized for downplaying the threat and controlling the messaging by directing health officials and scientists to coordinate public statements and publications related to the virus with the office of vice-president mike pence.
3 अप्रिलसम्ममा अमेरिकाको न्युयोर्क राज्यमा 100,000 भन्दा बढी मानिसहरूमा सङ्क्रमण सार्वजनिक भएको थियो। स्वास्थ्य अधिकारी र वैज्ञानिकहरूलाई भाइरस सम्बन्धी सार्वजनिक बयानहरू र भाइरस सम्बन्धी प्रकाशनहरू समन्वय गर्न निर्देशन दिएका कारण उपराष्ट्रपति माइक पेन्सको कार्यालयसँगै उक्त बयानहरूलाई कम गर्ने र मेसेजिङ नियन्त्रण गरेका कारण ह्वाइट हाउसको आलोचना गरिएको छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an unbiased genome-wide screening of host dependency and restriction factors for sars-cov-2 using the state-of-the-art technology of crispr might be fruitful.
होस्ट निर्भरता र अत्याधुनिक crispr प्रविधिको प्रयोग गरेर sars-cov-2 का लागि प्रतिबन्ध कारकहरूको एक निष्पक्ष जिनोम-व्यापक स्क्रिनिङ फलदायी हुन सक्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
having money saved up increase the sense of well being in life. people who save regularly feel better about themselves because saving gives one's self the confidence to face the future, gives everyone's peace of mind, makes the person feel proud about themselves, and gives them a sense of independence.
पैसा बचत हुनुले जीवनमा कल्याणको भावना बढाउँछ । बचत गर्ने व्यक्तिहरूले नियमित रूपमा आफ्नो बारेमा राम्रो महसुस गर्छन् किनभने बचतले आफ्नो आत्मलाई भविष्यको सामना गर्ने आत्मविश्वास दिन्छ, सबैको मनको शान्ति दिन्छ, व्यक्तिलाई आफ्नो बारेमा गर्व महसुस गराउँछ, र उनीहरूलाई स्वतन्त्रताको भावना दिन्छ ।
Última actualización: 2023-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gtk color specification must have a close bracket after the state, e.g. gtk:fg[normal] where normal is the state; could not parse "%s"
जीटीके (gtk) रङ विशिष्टिकरणमा अवस्थिति पछाडी बन्द कोष्ठक हुनुपर्दछ, जस्तै gtk:fg[normal] जहाँ normal स्थिति हो; पद वर्णन गर् सकेन "%s"
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
teej (hindi: तीज) is a festival celebrated in many states of india and by khas women of nepal. it is observed by women for wellness of their husband.[1][2] literary "teej" means "third". therefore teej falls on the third day after the moonless night (amavasya) and the third day after the full moon night of every month. however, the third day after the new moon or amavasya of shraavana (श्रावण) month is the most important teej. as shraavana (or saawan) month falls during monsoon or rainy season when the surroundings become green, the shraavana teej is also called hariyali teej (green teej). teej is celebrated in bihar,chattisgarh, madhya pradesh, andhra pradesh, haryana, rajasthan, punjab, and uttar pradesh in india. it falls on the third day after the new moon of the shraavana or saawan month of hindu calendar in late july to early august. dedicated to the goddess parvati, commemorating her union with lord shiva, the festival is celebrated for sexual bliss, well being of spouse and children and purification of own body and soul. the festival is a three day long celebration that combines sumptuous feasts as well as rigid fasting.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible