Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
genetic encoding
उत्पत्ति सङ्केतन
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
r46: may cause heritable genetic damage
r46: वंशानुगत आनुवांशिक क्षति उत्पन्न गर्न सक्छplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
initial genetic testing of patient samples on 27 december 2019 indicated the presence of a sars-like coronavirus.
27 डिसेम्बर 2019 मा बिरामी नमुनाहरूको प्रारम्भिक आनुवंशिक परीक्षणले sars-जस्तो कोरोनाभाइरसको उपस्थिति दर्सायो।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition, rapid mutation and genetic recombination also drive hcov evolution and serve as two important steps in this process.
साथै, तीव्र उत्परिवर्तन र आनुवंशिक पुनर्संयोजनले hcov को विकासक्रमलाई पनि ल्याउँछ र यस प्रक्रियामा दुई महत्त्वपूर्ण चरणहरूको रूपमा सेवा गर्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the patents cited by various social media posts reference existing patents for genetic sequences and vaccines for other strains of coronavirus such as the sars coronavirus.
विभिन्न सामाजिक सञ्जालका पोस्टहरूद्वारा उल्लेख गरिएका पेटेन्टहरूले sars कोरोनाभाइरस जस्ता कोरोनाभाइरसका अन्य नस्लहरूका लागि आनुवंशिक अनुक्रम र खोपहरूका लागि सन्दर्भ विद्यमान पेटेन्टहरू सन्दर्भ गर्छन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the wuhan strain has been identified as a new strain of betacoronavirus from group 2b with approximately 70% genetic similarity to the sars-cov.
वुहानको तनावलाई sars-cov सँग लगभग 70% आनुवंशिक समानता भएको 2b समूहको बेटाकोरोनाभाइरसको तनावको रूपमा पहिचान गरिएको छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multiple lines of evidence support an evolutionary origin of all hcovs from bats, where viruses are well adapted and non-pathogenic but show great genetic diversity.
प्रमाणका बहु रेखाहरूले चमेराहरूबाट सबै hcov को विकासवादी उत्पत्तिलाई समर्थन गर्दछन्, जहाँ भाइरसहरू राम्रोसँग अनुकूलित र गैर-रोगजनक हुन्छन् तर ठूलो आनुवंशिक विविधता देखाउँछन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
different testing recipes targeting different parts of the coronavirus genetic profile were developed in china, france, germany, hong kong, japan, and the united states.
कोरोनाभाइरस आनुवंशिक प्रोफाइलका विभिन्न भागहरूलाई लक्षित विभिन्न परीक्षण विधिहरू चीन, फ्रान्स, जर्मनी, हङ्कङ्, जापान, र संयुक्त राज्य अमेरिकामा विकसित गरिएको थियो।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinese scientists were able to isolate a strain of the coronavirus and publish the genetic sequence so laboratories across the world could independently develop polymerase chain reaction (pcr) tests to detect infection by the virus.
चिनियाँ वैज्ञानिकहरू कोरोना भाइरसको तनावलाई आइसोलेट गर्न र आनुवंशिक अनुक्रम प्रकाशन गर्न सक्षम थिए जसले गर्दा विश्वभरिका प्रयोगशालाहरू स्वतन्त्र रूपमा भाइरसको सङ्क्रमण पत्ता लगाउनका लागि पोलिमरेज चेन रियाक्सन (pcr) परीक्षणहरू विकास गर्न सके।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the cdc in atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of february 2020.
परीक्षण किटहरूको पूरानो संस्करणहरूमा भएका तीन वटा आनुवंशिक परीक्षणहरू मध्ये एउटामा एट्लान्टाको cdc मा खराब अभिकर्मकहरूको कारणले अनिर्णायक नतिजाहरू निस्कियो; यसले पूरै फेब्रुअरी 2020 भरि सफलतापूर्वक प्रक्रिया गरिएका दिनको 100 औसत नमूनाहरूभन्दा पनि कममा परिणाम दियो।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: