Usted buscó: riddle (Inglés - Noruego)

riddle
gåte

"so i read the riddle."
“slik tyder jeg gåten.”

no one was ever able to solve the riddle.
ingen klarte noensinne å løse gåten.

son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of israel;
menneskesønn! fremsett en gåte for israels hus og tal til dem i en lignelse

and he said unto them, out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. and they could not in three days expound the riddle.
da sa han til dem: av eteren kom det mat og av den sterke kom det sødme. men det gikk tre dager uten at de kunde løse gåten.

but if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. and they said unto him, put forth thy riddle, that we may hear it.
men kan i ikke si mig løsningen, så skal i gi mig tretti fine skjorter og tretti festklædninger. og de sa til ham: fremsett din gåte, så vi får høre den!

riddles
gåte