Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
run the file
ਫਾਇਲ ਚਲਾਓ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
run the associated application
ਸਬੰਧਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚਲਾਓ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
run the slideshow in a loop.
ਸਲਾਇਡ ਸ਼ੋ ਲੂਪ 'ਚ ਚਲਾਓ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attempting to run the sgml2xml tool
sgml2xml ਸੰਦ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਯਤਨ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conglomerate could not run the search tool.
ਇਕਤ੍ਰਤਾ ਖੋਜ ਸੰਦ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। what failed
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
run the washing machine only with a full load
ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ vala pani nu, ਪੌਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦੀ ਮੁੜ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
Última actualización: 2022-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enter the user name you want to run the application as.
ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ, ਜਿਸ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enter the user name you want to run the application as here.
ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ, ਜਿਸ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ । @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a keybinding that when invoked, will run the shell command identified by command0
ਇੱਕ ਕੀ-ਬਾਈਡਿੰਗ, ਜੋ ਕਿ ਉਦੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ command0 ਰਾਹੀਂ ਪਛਾਣੀ ਸ਼ੈੱਲ ਕਮਾਂਡ ਰਾਹੀਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
unable to run the command specified. the file or folder %1 does not exist.
ਦਿੱਤੀ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ । ਫਾਇਲ ਜਾਂ ਫੋਲਡਰ% 1 ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there was an error while trying to run the wget application. check first that it is present on your system and that it is in your path.
ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਇੰ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check this option if you want to run the application with a different priority. a higher priority tells the operating system to give more processing time to your application.
ਵੱਧ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check this option if you want to run the application with a different user id. every process has a user id associated with it. this id code determines file access and other permissions. the password of the user is required to do this.
ਇਹ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਯੂਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ । ਹਰੇਕ ਪਰੋਸੈਸ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਯੂਜ਼ਰ id ਹੁੰਦਾ ਹੈ । ਇਹ id ਕੋਡ ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਤਹਿ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਯੂਜ਼ਰ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the parts overview a trace consists of multiple trace parts when there are several profile data files from one profile run. the trace part overview dockable shows these, horizontally ordered in execution time; the rectangle sizes are proportional to the total cost spent in the parts. you can select one or several parts to constrain all costs shown to these parts only. the parts are further subdivided: there is a partitioning and an callee split mode: partitioning: you see the partitioning into groups for a trace part, according to the group type selected. e. g. if elf object groups are selected, you see colored rectangles for each used elf object (shared library or executable), sized according to the cost spent therein. callee: a rectangle showing the inclusive cost of the current selected function in the trace part is shown. this is split up into smaller rectangles to show the costs of its callees.
à¨à¨¿à¨¤à¨¿à¨à©
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: