Usted buscó: these changes are also the focus of hlpe (2012) (Inglés - Persa)

these changes are then measured and compared to the values at the operating temperature of the sensor.
این تغییرات وجود دارد و سپس اندازه‌گیری می‌شود و با مقدار دمای عامل سنسورها مقایسه می‌شود.

we'll be the focus of investigation
آنوقت کانون تحقیقات خواهیم شد

select the focus of the new conic...
برگزیدن کانون مخروطی جدید...

but big z is kind of the focus of our .
ولي زي بزرگ يک جورايي موضوع .

was the focus of an attack by a terroristic .
عامل اصلي ـه حمله ي تروريستي بوده .

our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop.
اعمال ما محیط و یا مفهوم کار ما را تغییر می دهند و این تغییرات مجددا در چرخه تصمیم گیری ما وارد می شود.

i'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations.
من یک فن آوری شناس خلاق هستم و تمرکز من روی عمومی سازی فن آوری است.

despite this, the list itself and unesco's implementation of it have been the focus of criticism.
پس از اجرای برنامه توسط دولت و بررسی سالانه توسط کمیته یونسکو ممکن از این فهرست خارج شوند.

that crisis, which has been the focus of so much attention, including by me, i think is an epiphenomenon.
آن بحران، که مرکز توجه زیادی بوده است، از جمله من، گمان کنم یک پدیده ثانویه است.

it is also the focus city for the most popular airline in cameroon, camair-co also known as cameroon airlines.
این فرودگاه در شهر یائونده، کامرون کشور کامرون قرار دارد و در ارتفاع ۶۹۴ متری از سطح دریا واقع شده است.

while all of these flood characteristics have been noted as being of interest to flood practitioners, the dominant characteristic of concern, historically, has been the peak flood flow. the peak flood flow was also the main focus of the previous edition of australian rainfall and runoff (pilgrim, 1987).
خرابی سیستم این ممکن است شکست یک شبکه دندریتیک در یک حوضه ابریز، شکست یک مسیر حمل و نقل عبور از حوضه های متعدد یا خرابی برخی از سیستم های دیگر به دلیل وقوع یک یا چند رویداد سیل باشد.

therefore, earthquakes lower the earth's available elastic potential energy and raise its temperature, though these changes are negligible compared to the conductive and convective flow of heat out from the earth's deep interior.
بنابراین، زمین لرزه انرژی کرنشی نهفته ی کشسانی زمین نزدیک گسل را کاهش می‌دهد و درجه حرارت آن را افزایش می‌دهد، اگرچه این تغییرات نسبت به جریان همرفت و رسانایی گرمای خارج شده از اعماق زمین ناچیزاست.

he also said, "in our search to know god, i've come to believe that the life of jesus christ should be the focus of our efforts and inspiration.
او همچنین میگفت " در جستجوهایش برای شناخت خدا به این باور رسیده است که زندگی مسیح تمرکز برتلاشها و الهام بوده است.

as the focus of social and economic life shifted to the new town, milano became "old milano" and milano junction became milano.
میلانو، تگزاس (به انگلیسی: milano, texas) یک شهر در ایالات متحده آمریکا با جمعیت ۴۰۰ نفر است که در تگزاس واقع شده‌است.

==other variables==a variable may be thought to alter the dependent or independent variables, but may not actually be the focus of the experiment.
یک متغیر، ممکن است برای تغییر در متغیرهای وابسته یا مستقل درنظر گرفته شود، اما در واقع تمرکز آزمایش بر روی آن نباشد.

in sum, the focus of any policy should not be on a ban on kinds of power, but rather, on certain kinds of "use" of power (russell 1938:221).
راسل در این کتاب می‌افزاید: اگر یکی از دو فردی که دارای خواست‌های مشابه‌اند بر همه خواست آن دیگری غلبه کند پس قدرت بیشتری از او دارد.

vkontakte. almost immediately after the contest was announced, vkontakte users began criticizing the parliamentary league’s decision to make modesty and headscarves the focus of its contest.
تقریبا بلافاصله بعد از اینکه این مسابقه اعلام شد، کاربران ویکانتکته (vkontakte ) شروع به انتقاد از تصمیم اتحادیه پارلمانی، برای انتخاب حیا و روسری برای شرط اول مسابقه کردند.

• since the transportation sector is the major demand for petroleum products in the world and private passenger cars in the world are mainly gasoline, it is recommended to remove worn cars and replace them with new cars based on renewable energy consumption in the focus of planners.
• از آنجا که بخش حمل و نقل تقاضا کننده عمده فراورده هاي نفتی در جهان محسوب می شود و خودروهاي سواري شخصی در جهان عمدتاً بنزین سوز هستند، پیشنهاد می¬شود خارج کردن خودروهاي فرسوده و جایگزینی آنها با خودروهای جدید بر پایه مصرف انرژی های تجدیدپذیر در کانون توجه برنامه ریزان قرار گ

while all of these flood characteristics have been noted as being of interest to flood practitioners, the dominant characteristic of concern, historically, has been the peak flood flow. the peak flood flow was also the main focus of the previous edition of australian rainfall and runoff (pilgrim, 1987).thin a catchment, the failure of a transport route crossing multiple catchments, or the failure of some other system due to the occurrence of one or more flood events
خرابی سیستم این ممکن است شکست یک شبکه دندریتیک در یک حوضه ابریز، شکست یک مسیر حمل و نقل عبور از حوضه های متعدد یا خرابی برخی از سیستم های دیگر به دلیل وقوع یک یا چند رویداد سیل باشد.

from a design perspective, the focus of aec design has increasingly moved away from contemporary architecture per se, with increased emphasis being placed on aesthetics, performance, structure, environment, construction, socio-economic drivers, cultural identity, etc.
این چارچوب با ارائه سه سطح مختلف به اوج خود رسید: مدل‌سازی فرا فرآیند، مدل فرآیند، و تکرار توسعه، که در آن سطوح فرا (اطلاعات مورد نیاز و مفاهیم کلیدی) به منظور ارائه راهنمایی برای فرآیند توسعه طبقه‌بندی شدند.