Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they were tyrants in the land
آنان که در روی زمین ظلم و طغیان کردند.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you assault, you assault like tyrants.
و چون کسی را با شدت و قهر می گیرید ظالمانه و زورمدارانه می گیرید [بدون اینکه در عاقبت کار بیندیشید.]
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and when you strike you strike like tyrants?
«و هنگامی که حمله‌ور می‌شوید در حال زورگویی حمله‌ور می‌شوید؟»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and when ye seize, ye seize like unto tyrants.
«و هنگامی که حمله‌ور می‌شوید در حال زورگویی حمله‌ور می‌شوید؟»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"and when you seize, seize you as tyrants?
«و هنگامی که حمله‌ور می‌شوید در حال زورگویی حمله‌ور می‌شوید؟»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible