Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
all there is healthy.
wszystko tam wielkie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is this all there is?
może płaczesz?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is all there is of it.
przyjaciele nasi mówili nam: "usłyszałeś o jezusie, przyjąłeś go; to jest wszystko, co potrzeba.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it was all there.
to wszystko tam było.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's all there.
tam wlasnie jest wszystko.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the retreat is not all there is.
rekolekcje to jednak nie wszystko.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is that all there was?"
to tak miało być?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
as with all proteins there is a potential for immunogenicity.
podobnie jak w przypadku wszystkich białek, istnieje możliwość działania immunogennego.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
first of all, there is the mission.
po pierwsze, mamy misję.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all in all, there is a lack of confidence.
ogólnie rzecz biorąc, mamy do czynienia z niedostatkiem zaufania.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as with all therapeutic proteins, there is a potential for immunogenicity.
podobnie, jak w przypadku wszystkich leków zawierających białko, w przypadku tego produktu istnieje ryzyko immunogenności.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you will say, 'is that all there is to life?"'
nie ma tam nikogo”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
after all, there are witnesses.
w końcu są świadkowie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but sometimes we wonder: is this all there is?
jednak czasem zastanawiamy się: czy to wystarczy?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kano, salaga -- they were all there.
podobnie kano i salaga.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can you see anything at all there?
widzisz tam cokolwiek?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is all there is to it. apple has patented this.
tutaj jest wszystko co niezbędne. apple opatentowało to.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first of all, there are the payments.
przede wszystkim chodzi o płatności.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
above all there is the work of one person, jesus christ.
ponad tym wszystkim są dzieła jednej osoby, jezusa chrystusa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god, to whom belongs all there is in the heavens and the earth.
boga, do którego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: