Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i do not cuddle, do not kiss
nie pieszczę, nie całuję
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pick up cuddle buddies along the way to earn extra points.
podnieś przyjaciele przytulać po drodze, aby zarobić dodatkowe punkty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and couples are given plenty of cuddle time just for the two of them.
natomiast na pary czeka mnóstwo czasu na przytulanie – tylko dla nich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you might want to cuddle this one, until you change the functions and look at this.
do tego pewnie chcielibyście się przytulić. ale gdy zmienimy funkcję i widać to - wtedy raczej zmienicie zdanie.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much joy we have to see children running towards us and stretching out their hands to cuddle up to us!
ileż doznajemy radości, gdy widzimy biegnące do nas dzieci, z ufnością wyciągające ręce, by się przytulić!...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the only problem is that if someone suffers from claustrophobia and that is better to take a cuddle at the bar while the family view the magnificent stalagmites, columns that grow from the bottom up, but that instead the stalactites hanging from the ceiling cavities.
jedynym problemem jest to, że kto cierpi na klaustrofobię, to lepiej jakby został w barze, podczas gdy rodzina będzie zwiedzać wspaniałe stalagmity które rosną od dołu do góry i stalaktyty zwisające z sufitu wnęki.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she loves to caress, cuddle up and biting. fortunately, there is always a favourite toy, a ball, so sonia can, no harm us, to vent her energy.
niestety, dla podgryzanych nie jest to zawsze miłe. na szczęście pod ręką jest zawsze zabawka, piłeczka i pies może bez szkoda dla nas dać upust swojej energii.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she can also fetch, give a paw and give a five. sometimes she can be frisky, but usually she is a good girl. luna gives the best cuddles in the world.
i przytula się najpiękniej na świecie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: