Usted buscó: polonia (Inglés - Polaco)

polonia
polonia

- esportazione in polonia.
- esportazione in polonia.

polonia should be cared for.
o polonię należy się troszczyć.

polonia bytom v legia warsaw
polonia bytom v legia warszawa

time in the boston polonia history.
polskiej), po raz pierwszy w historii polonii bostonskiej.

he was also involved in the arts movement of the french polonia.
był też zaangażowany w ruch artystyczny polonii francuskiej.

in 1925 maslowski was awarded officer's cross of polonia restituta.
w tymże roku masłowski został odznaczony krzyżem oficerskim polonia restituta.

the best known and most successful polish club was pks polonia karwina, founded in 1919.
najsilniejszym polskim zespołem była założona w 1919 pks polonia karwina.

the event will take place on 26 november, at the polonia palace hotel, grodno hall.
wydarzenie odbędzie się 26 listopada w hotel polonia palace, sala grodno.

invitations were sent to most of the polonia organization on all over the world. we have received many answers.
zostały rozesłane zaproszenia do wzięcia udziału w obchodach do większości polonijnych organizacji na całym świecie. otrzymaliśmy miłe odpowiedzi z wielu ośrodków polonijnych.

during the conference a polish research agency gfk polonia will present results of a survey on investment climate in poland.
podczas spotkania zostan± zaprezentowane wyniki badania klimatu inwestycyjnego w polsce opracowane przez gfk polonia.

nowogrodzka 68 pl - 02- 014 warszawa polonia tel: +48(0)22 50 40 890
nowogrodzka 68 pl - 02 - 014 warszawa polonia tel: +48( 0) 22 50 40 890

1-23" (1994-98 polonia records)* "genius of krzysztof komeda vol.
1-23" (1994–1998, polonia records)* "zofia komeda presents vol.

orlik opole - polonia bytom 3:6 (1:1, 0:2, 3:2)
ciarko sanok - cracovia 4:2 (2:0, 1:0, 1:2)

one need to get interested in the life of the british polonia, read books about the immigrants, and quite a number of books have already been published.
trzeba zainteresować się życiem brytyjskiej polonii, poczytać o niej książki, których wyszło już dość dużo. ci polacy tak wiele wycierpieli, do wielkiej brytanii przybyli pozbawieni własności, osieroceni, pokaleczeni przez wojnę.

the first of a series of panels focused on the economic and civilisation challenges of the 21st century and was an occasioopn to discuss new common values which could constitute a set of reference for poland and the polonia.
spotkanie zapocz±tkowa³ panel po¶wiêcony cywilizacyjnym i ekonomicznym wyzwaniom xxi w., podczas którego dyskutowano o potrzebie nowych wspólnych warto¶ci dla polski i polonii.

is the legal owner of hotel polonia pursuant to the warsaw decree and she is granted the right of perpetual usufruct for 99 years over the land with the areaof 2617 m2 located in warsaw, aleje jerozolimskie 39
jest prawnym właścicielem hotelu polonia na podstawie dekretu warszawskiego, a ona jest przyznane prawo użytkowania wieczystego na 99 lat na obszarze o powierzchni 2617 m2 znajduje się w warszawie, aleje jerozolimskie 39

59% of poles are for the euro currency - it appears from research of the gfk polonia institute. 27% of the citizens are against the joint currency.
59% polaków jest za wprowadzeniem euro - wynika z badañ instytutu gfk polonia. przeciw wspólnej walucie jest 27%.

in 1966 with jerome feicht, she organized a documentation center and initiated an inventory of early polish music which resulted in the issue of the series "antiquitates musicae in polonia".
w 1966 – wspólnie z hieronimem feichtem – zorganizowała ośrodek dokumentacji i inwentaryzacji dawnej muzyki polskiej, którego działalność umożliwiła wydawanie serii "antiquitates musicae in polonia".

the jubilee is the time of great celebration for the polonia in england and wales. analysing the rich history of the polish population the following question arises: what are the new tasks of the church in devonia?...
jubileusz jest czasem wielkiego świętowania dla polonii angielskiej i walijskiej. analizując bogatą historię polaków tu mieszkających, rodzi się pytanie: jakie jeszcze zadania stoją przed kościołem "na devonii"?...