Última actualización: 2012-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Inglés
arterial blood
Portugués
sangue arterial
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
arterial blood gas analysis
Portugués
gases no sangue arterial
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
abg - arterial blood gas analysis
Portugués
gases no sangue arterial
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
pco2 increased on arterial blood gas
Portugués
hipercapnia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
arterial blood gas panel (lab test)
Portugués
gases no sangue arterial
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
blood gas arterial
Portugués
gases no sangue arterial
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
arterial blood gas panel abnormality (lab test)
Portugués
gases no sangue arterial anormais
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
peripheral oxygen saturation and arterial blood gas analysis
Portugués
saturação periférica de oxigênio e gasometria arterial
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
arterial blood gas analysis was established every 2 h.
Portugués
gasometria arterial foi colhida a cada duas horas.
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
necessity to collect frequent arterial blood gas samples;
Portugués
necessidade de coleta frequente de gasometria arterial;
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
spirometry, arterial blood gas analysis and peripheral oxygen saturation
Portugués
espirometria, gasometria arterial e oxigenação periférica
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
an arterial blood gas could not be obtained after two attempts.
Portugués
foram feitas duas tentativas de gasometria arterial, ambas sem sucesso.
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
arterial blood gas analysis and the tuberculin skin test revealed no abnormalities.
Portugués
a gasometria arterial e o teste tuberculínico não revelaram anormalidades.
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
after 10 min of ventilation, an arterial blood gas analysis was performed.
Portugués
após 10 min de ventilação, foi realizada uma gasometria arterial.
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
her electrocardiogram was normal, and arterial blood gas analysis showed no hypoxemia.
Portugués
seu eletrocardiograma era normal, e a gasometria arterial não indicou hipoxemia.
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
oxygenation can be assessed using pulse oximetry or arterial blood gas analysis.
Portugués
a oxigenação pode ser medida usando um pulsoxímetro ou a análise de gás no sangue arterial.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
arterial blood gas abg analysis was drawn and pulmonary function tests were performed.
Portugués
sangue foi colhido para gasometria arterial e testes de função pulmonar foram feitos.
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
Inglés
analysis of arterial blood gas (oxygen saturation, po2, pco2, co2, ph); rest only
Portugués
gases no sangue arterial
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Luizfernando4 Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
the arterial blood gas reveals an elevated age-adjusted aapo2 with or without hypoxemia.
Portugués
a gasometria arterial revela elevada aapo2 ajustada por idade, com ou sem hipoxemia.
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Luizfernando4
