Usted buscó: call it off, get rid of the sad ending (Inglés - Portugués)

get rid of the troublemakers
desfazer-se dos indivíduos problemáticos

it would then get rid of the management.
em seguida, a gerência seria demitida.

to get rid of the silence,
que muitos se libertem do silêncio,

we must get rid of the monarchy.
devemos nos livrar da monarquia.

get rid of us!
ponham-nos a andar!

but get rid of the stuff altogether?
mas se livrar das coisas completamente?

but you have to get rid of the paging.
mas você tem que começar livrado da paginação.

do we get rid of ?
nós frenderíamos ?

we must get rid of that.
É preciso acabar com esse estado de coisas.

better get rid of it:
melhor se livrar dele:

a natural way to get rid of the annoying mosquitoes
uma maneira natural de se livrar dos mosquitos irritantes

24. to get rid of the other get your yourself free
24. para te ver livre dos outros cuida de libertar a ti mesmo.

i wanted to get rid of the word ‘ eventually’.
gostaria que não figurasse a palavra “ finalmente ”.

let us get rid of your alibi.
poupe-nos do seu álibi.

how do you get rid of it then?
como sair dele?

- why don't you help me get rid of the inequalities?
- que tal se voce me ajudasse a acabar com as desigualdades?

that will get rid of that warning message.
isto evitará a mensagem de aviso.

should we get rid of these subsidies?
que devemos acabar com estas subvenções?

answer: it was right to call it off.
resposta: essa suspensão foi justa.

can improve people's aura, get rid of distractions.
pode melhorar a aura das pessoas, se livrar de distrações.