Usted buscó: cdr pedreira landfill gas project (eplgp) (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

cdr pedreira landfill gas project (eplgp)

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

landfill gas

Portugués

gás de aterro sanitário

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

natural gas project

Portugués

projecto gás natural

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

natural gas project.

Portugués

projecto relativo ao gás natural.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

recovery of landfill gas

Portugués

- volume e: 44-49 - madeira, papel, cortiça

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

of which: landfill gas

Portugués

sendo: gás de aterro

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

waste (landfill gas recovery/flaring)

Portugués

resíduos (recuper./queima dos gases dos aterros)

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

landfill-gas electricity generating plant

Portugués

central eléctrica funcionando com gás de aterro

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

capture of methane from landfill sites (normally named landfill gas)

Portugués

captação de metano (normalmente designado gás de aterro) nos aterros sanitários.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

landfill-gas electricity generating plant construction work

Portugués

construção de central eléctrica funcionando com gás de aterro

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the presence of leachate is uncontrolled and landfill gas is not collected.

Portugués

a presença de lixiviados não é controlada e não se procede à captação dos gases de aterro.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

1 tonne of urban waste produces approximately 100 m3of landfill gas in 10 years (tpa, 1994).

Portugués

de gás de aterro num período de 10 anos (tpa, 1994).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(j) "landfill gas" means all the gases generated from the landfilled waste;

Portugués

j) gases de aterro: os gases produzidos pelos resíduos em aterro;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

biogascan be produced from organic waste throughanaerobic fermentation and obtained from landfill gas.

Portugués

o biogáspode ser produzido a partir de resíduosorgânicos, através de fermentação anaeróbica, ou obtido do gás dos aterros.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if no organic waste is landfilled, there will be almost no production of landfill gas.

Portugués

não sendo colocados no aterro componentes orgânicos quase não ocorre a formação de gás de aterro.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"landfill gas" means all the gases generated from the landfilled waste;

Portugués

gases de aterro: os gases produzidos pelos resíduos em aterro;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

gas projects

Portugués

projectos de gás

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

negative effects from landfilling arise mainly from uncontrolled emissions of landfill gas and leachate to the surrounding environment.

Portugués

os efeitos negativos dos aterros decorrem principalmente das emissões incontroladas de gases de aterro e de lixiviado para o ambiente.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the committee feels the proposal seriously underestimates the environmental impact and potential risks from the dispersion of landfill gas in the subsoil.

Portugués

o comité observa, no texto da proposta, uma grave subavaliação dos impactes ambientais e dos riscos potenciais da dispersão no subsolo dos gases de aterro.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"landfill gas" means all the gases generated from the landfilled waste;

Portugués

gases de aterro: os gases produzidos pelos resíduos em aterro;

Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

grants awarded to reverse flow gas projects

Portugués

subvenções atribuídas a projectos de inversão de fluxos de gás

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,305,813 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo