Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
d. autres considérations
d. autres considérations
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.
compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was then that he prepared his "considérations sur le gouvernement de la france", which was published posthumously by his son.
foi então que preparou suas "considérations sur le gouvernement de la france" (1764), que foi publicado postumamente por seu filho.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(28) eu égard aux considérations qui précèdent, la commission ne peut conclure que les mesures susmentionnées sont compatibles avec le marché commun.
(28) eu égard aux considérations qui précèdent, la commission ne peut conclure que les mesures susmentionnées sont compatibles avec le marché commun.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2004, "la famille serbe des brankovic - considérations généalogiques et héraldiques", zbornik radova vizantološkog instituta, no.
2004, "la famille serbe des brankovic - considérations généalogiques et héraldiques", zbornik radova vizantološkog instituta, no.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en effet, les autorités françaises se comporteraient en l'occurrence comme le ferait un investisseur privé avisé, guidé uniquement par des considérations économiques pour les raisons suivantes:
en effet, les autorités françaises se comporteraient en l'occurrence comme le ferait un investisseur privé avisé, guidé uniquement par des considérations économiques pour les raisons suivantes:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commission exprime donc des doutes si ifb est une entreprise éligible aux aides à la restructuration, et invite les autorités belges de lui fournir tout renseignement utile afin de vérifier si ifb, vu ces considérations, est une entreprise éligible pour les aides à la restructuration.
la commission exprime donc des doutes si ifb est une entreprise éligible aux aides à la restructuration, et invite les autorités belges de lui fournir tout renseignement utile afin de vérifier si ifb, vu ces considérations, est une entreprise éligible pour les aides à la restructuration.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
compte tenu des considérations qui précédent, la commission invite la france à lui fournir dans un délai d'un mois à compter de la réception de la présente tous les documents, informations et données nécessaires pour apprécier la compatibilité de la mesure.
compte tenu des considérations qui précédent, la commission invite la france à lui fournir dans un délai d'un mois à compter de la réception de la présente tous les documents, informations et données nécessaires pour apprécier la compatibilité de la mesure.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je vous prie d'agréer, monsieur, l'assurance de ma très haute considération
queira aceitar, excelentíssimo senhor, os protestos da minha elevada consideração.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: