De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
encrypted
encriptação
Última actualización: 2013-08-02 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: Wikipedia
encrypted mail
correio cifrado
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
encrypted bodypart
encriptação de um elemento do corpo de mensagem
gpg-encrypted file
ficheiro encriptado com o gpg
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
encrypted authorization data
dado cifrado relativo à autorização
found encrypted dvd.
foi encontrado um dvd encriptado.
encrypted following text:
foi cifrado o seguinte texto:
Última actualización: 2008-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
encrypted communication equipment
equipamento de comunicação com codificação
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
no encrypted text found.
não foi encontrado texto cifrado.
openpgp message - encrypted
mensagem do openpgp - cifrada
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
store sent messages encrypted
guardar as mensagens & enviadas cifradas
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
in secure storage (encrypted)
num armazenamento seguro (encriptado)
traffic was only occasionally encrypted.
o tráfego só ocasionalmente era cifrado.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
encrypted file transfer (fish:, sftp:),
transferência de ficheiros cifrada (fish:, sftp:),
this service uses strong, encrypted signals.
este serviço utiliza sinais robustos e cifrados.
Última actualización: 2014-11-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
