Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anopheles gambiae
anopheles gambiae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gambiae, anopheles
anopheles gambiae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anopheles gambiae (organism)
anopheles gambiae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anopheles gambiae giles, 1902
anopheles gambiae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anopheles gambiae sensu stricto
anopheles gambiae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
paradoxically, this tradition of malaria control had its roots in the successful instance of the eradication of the carrier anopheles gambiae.
paradoxalmente, essa tradição de controle da malária apoia-se em um caso bem-sucedido de erradicação do vetor anopheles gambiae.
members of the anopheles gambiae complex, the principal vectors of malaria in africa, are often associated with malaria epidemics.
mosquitos do complexo anopheles gambiae, os principais vectores do paludismo na África, estão muitas vezes associados a epidemias.
she remained in sege until 1939, when she engaged in a campaign against anopheles gambiae, accomplished in ceará and rio grande do norte.
permaneceu no sege até 1939, quando se transferiu para a campanha contra o anopheles gambiae, realizada no ceará e rio grande do norte.
anopheles stephensi liston 1901 is a primary mosquito vector of malaria in urban india and is included in the same subgenus as "anopheles gambiae", the primary malaria vector in africa.
anopheles stephensi é um o principal mosquito vector de malária nas áreas urbanas da Índia.
in an article published in 1940, shortly after the campaign against a. gambiae-that is, against a 100% domestic strain deane, 1985, p.
seu artigo, publicado posteriormente, em 1940, logo após a campanha contra o a. gambiae - contra uma cepa, aliás, cem por cento doméstica deane, jan.-mar.
* biology: bart knols of wageningen agricultural university, in wageningen, the netherlands; and of the national institute for medical research / ifakara health institute, tanzania, and of the international atomic energy agency, in vienna, austria) and ruurd de jong of wageningen agricultural university and of santa maria degli angeli, italy for showing that the female malaria mosquito "anopheles gambiae" is attracted equally to the smell of limburger cheese and to the smell of human feet.
*biologia: bart knols, da wageningen agricultural university, em wageningen, países baixos; do national institute for medical research, em ifakara centre, tanzânia; e da agência internacional de energia atômica, em viena, Áustria); e ruurd de jong, da wageningen agricultural university e da santa maria degli angeli, itália, por mostrarem que a fêmea do mosquito da malária é atraída tanto por queijo limburgo quanto por chulé.