Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hermenegildo galeana
hermenegildo galeana
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1811 with hermenegildo galeana, bravo obtained the military command of the province of veracruz.
em 1811 obteve o comando militar da província de veracruz, estando envolvido na protecção ao congresso de chilpancingo.
hermenegildo divaldo pedro mieze mbunga (born 4 september 1985 in luanda) is an angolan basketball player.
divaldo mbunga (luanda, 4 de setembro de 1985) é um basquetebolista profissional angolano, atualmente joga no montana state university.
upon the death of his father, king alfonso iii of asturias entrusted him with the government of the county jointly with count hermenegildo gutiérrez who was succeeded by his son gutierre menéndez.
a morte de seu pai, o rei encarregou o governo do condado a lucídio conjuntamente com o conde hermenegildo guterres que a sua morte foi sucedido por seu filho guterre mendes.
after jimeno's death, adosinda married ramiro menéndez, son of count hermenegildo gonzález, who were probably the parents of queen velasquita ramírez.
depois de enviuvar, adosinda casou com ramiro mendes, provavelmente os pais da rainha velasquita ramires, esposa do rei .
he accompanied king ramiro ii when he established his court in viseu and his last appearance was on 23 february 926 when he confirmed a donation made by this monarch to hermenegildo gonzález and his wife mumadona, diogo's daughter.
o último registro de diogo foi em 23 de fevereiro de 926 quando confirmou a doação do rei ramiro a hermenegildo gonçalves e a sua esposa mumadona dias, filha de diogo.
====expedition====on july 7, 1877, hermenegildo capelo, roberto ivens and serpa pinto set out, but later disagreed over the aims of the expedition.
;a viagema 7 de julho de 1877 brito capelo, roberto ivens e serpa pinto iniciam a expedição.
marcos hermenegildo joaquim henriques (born 27 may 1981 in luanda), better known as miloy, is an angolan football midfielder, who plays for santos de angola in the girabola.
marcos joaquim "miloy" (luanda, 27 de maio de 1981) é um futebolista angolano.
==history==* 811: established as diocese of oviedo* october 27, 1954: promoted as metropolitan archdiocese of oviedo==suffragan dioceses==* astorga* león* santander==special churches==*minor basilicas:** basilica of santa maría la real, covadonga, principado de asturias** basilica of santa maría magdalena, cangas del narcea, principado de asturias** basilica-sanctuary of sagrado corazón, gijón, principado de asturias** basilica of santa maria de la asunción de llanes, llanes, principado de asturias*world heritage churches** basilica of san julián de los prados, oviedo, principado de asturias** church of san miguel de lillo, oviedo, principado de asturias** church of santa cristina de lena, oviedo, principado de asturias** church of santa maría del naranco, oviedo, principado de asturias==leadership==* adulfo (802-812)* gomelo i (852)* serrano (853-858)* hermenegildo i (881)* gomelo ii (905-909)* flacino (909-912)* oveco (913-962)** hermenegildo ii, auxiliary bishop* diego (962-968)* bermudo (976-991)* gudesteo (991-996)* agda (-1024)* ponce (1025-1028)* froilán (1035-1073)* arias cromaz (1073-1094)* martín i (1094-1101)* pelayo (1098-1129)* alfonso (1129-1142)* martín ii (1143-1156)* pedro i (1156-1175)* rodrigo (1175-1188)* menendo (1188-1189)* juan gonzález (1189-1243)* pedro ii (1251-1269)* fernando martínez (1269-1275)* alvero (1275) (electo)* fredolo (1275-1284)* peregrino (1286-1289)* miguel (1289-1292)* fernando Álvarez (1293-1295) (first time)* fernando alfonso (1295-1301)* fernando Álvarez (1302-1321) (second)* odón (1323-1328)* juan de campo (1328-1332)* juan sancho (1332-1345)* alfonso ii (1345-1348)* sancho (1348-1369)* gutierre de toledo (1377-1389)* guillermo garcía manrique (1389-1412)* Álvaro (1397-1412)* diego ramírez de guzmán (1412-1441)* garcía enríquez osorio (1441-1442)* diego rapado (1442-1444)* iñigo manrique de lara (1444–1457)* rodrigo sánchez de arévalo (1457-1467)* bishop garcía ramírez villaescusa (1502.03.16 – 1508.04.23)* garcía ramírez villaescusa (16 mar 1502 - 23 apr 1508)* valeriano ordóñez villaquirán (22 dec 1508 - 12 aug 1512)* diego de muros (1 oct 1512 - 18 aug 1525)* francisco mendoza (6 nov 1525 - 3 apr 1527 )* diego acuña (23 apr 1527 - 1532 died)* fernando de valdés salas (1 jul 1532 - 30 may 1539 )* martín tristán calvete (30 may 1539 - 1546 died)* cristóbal rojas sandoval (8 oct 1546 - 4 may 1556 )* jerónimo velasco (4 may 1556 - 16 aug 1566 died)* juan ayora (8 jan 1567 - 24 may 1569)* gonzalo de solórzano (18 feb 1570 - 1580)* francisco antonio orantes vélez, o.f.m.
== prelados =====bispos de oviedo===* adulfo (802-812)* gomelo i (852)* serrano (853-858)* hermenegildo i (881)* gomelo ii (905-909)* flaciano (909-912)* oveco i (913-920)* hermenegildo ii (921)* oveco ii (922-953)* diego (962-968)* bermudo(976-991)* gudesteo (991-996)* agda (-1024)* ponce (1025-1028)* froilán (1035-1073)* arias cromaz (1073-1094)* martim i (1094-1101)* pelayo (1098-1129)* alfonso (1129-1142)* martim ii (1143-1156)* pedro i (1156-1175)* rodrigo (1175-1188)* menendo (1188-1189)* juan gonzález (1189-1243)* pedro ii (1251-1269)* fernando martínez (1269-1275)* alvero (1275) (electo)* fredolo (1275-1284)* peregrino (1286-1289)* miguel (1289-1292)* fernando Álvarez (1293-1295) (1ª vez)* fernando alfonso (1295-1301)* fernando Álvarez (1302-1321) (2ª vez)* odón (1323-1328)* juan de campo (1328-1332)* juan sancho (1332-1345)* alfonso ii (1345-1348)* sancho (1348-1369)* gutierre de toledo (1377-1389)* guillermo garcía manrique (1389-1412)* Álvaro (1397-1412)* diego ramírez de guzmán (1412-1441)* garcía enríquez osorio (1441-1442)* diego rapado (1442-1444)* iñigo manrique de lara (1444-1457)* rodrigo sánchez de arévalo (1457-1467)* juan díaz de coca (1467-1470)* alfonso de palenzuela (1469-1475)* gonzalo de villadiego (1485-1487)* juan arias de villar (1487-1498)* juan daza (1498-1502)* garcía ramírez villaescusa (1502-1508)* valeriano ordóñez villaquirán (1508-1512)* diego de muros (1512-1525)* francisco mendoza (1525-1527)* diego de acuña (1527-1532)* fernando valdés (1532-1539)* martín tristán calvete (1539-1546)* cristóbal rojas sandoval (1546-1556)* jerónimo velasco (1556-1566)* juan ayora (1567-1569)* gonzalo solórzano (1570-1580)* francisco antonio orantes vélez, o.f.m.