De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jog
jog
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
jog mode:
modo jog:
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
auto/jog mode error:
erro modo auto/jog:
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
i jog twice a week.
eu corro duas vezes por semana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he quickened his pace, almost to a jog now.
ele apressou o passo, quase correndo.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i love to jog more than anything else in the world.
eu amo a corrida mais do que qualquer coisa no mundo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the man next door said he goes for a jog every morning.
o vizinho disse que ele corre todas as manhãs.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is ideal for a jog or walk along the river route.
o alojamento é ideal para uma corrida ou caminhada ao longo do percurso do rio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a typical recovery is to jog or even walk the same distance between repetitions.
uma recuperação típica é trotar ou até mesmo andar a mesma distância entre as repetições.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the two begin jogging together regularly until during one jog kay engages marc sexually.
os dois começam correr juntos regularmente, um tempo durante o qual se envolvem sexualmente.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the number of lines to jog the differences when turning the mouse wheel forward or backward.
o número de linhas a deslocar nas diferenças, ao avançar ou recuar a roda do rato.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if i see that the issue is being buried, i will know how to jog your memory when the time comes.
se vir que o dossier se enterra -isto não é jogo de palavras -hei-de, na devida altura, trazê-lo de novo à vossa memória.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
from an early age her parents encouraged her to run, and she used to frequently jog to primary school some 3 kilometres from home.
desde cedo seus pais a incentivaram a correr, e ela freqüentemente percorria o caminho de 3 quilômetros de sua casa até sua escola primária.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most accidents with parked cars do not involve people out for an evening jog, but this case does highlight the point of legislation regarding car lights.
a maioria dos acidentes com carros estacionados não envolvem as pessoas para fora para uma noite correr, mas neste caso faz realçar o aspecto da legislação respeitante carro luzes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some ships are so large that sailors play soccer and softball and jog on the ship’s deck to stay in physical condition while the vessel deployed at sea.
algumas embarcações são tão grandes que os marinheiros jogam futebol e softball, ou praticam corrida no deck do navio para estar em boas condições físicas quando o navio é enviado para o mar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was present at the world trade center on the morning of 11 september 2001, having stopped there on his jog, before returning to his hotel after forgetting his camera.
esteve no world trade center, na manhã de 11 de setembro de 2001, depois de ter parado lá em seu jogging matinal, antes de retornar ao seu hotel após esquecer a sua câmara.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so, king george, what you learned today? what i learned? let me tell you. today, i learned that being selfish, doesn't pay, i tried it, just the other day, i wanted to be happy, i thought it was the way, but it weren't. i think you mean wasn't. it wasn't the way. well now, i know, just what to do, before i think about me i better think about you so send and the message jog to every boy and girl. there's no better way to make a really yucky world.
então, o rei jorge, o que você aprendeu hoje? o que eu aprendi? me deixe lhe dizer. hoje, eu aprendi, que sendo egoísta, não compensa, eu tentei, apenas no outro dia, eu queria ser feliz, eu achava que era o caminho, mas não eram. eu penso que você quer dizer não era. não era o caminho. bem, agora, eu sei, apenas o que fazer, antes que eu pensa sobre mim melhor eu penso sobre você assim enviar e a mensagem jog para cada garoto e garota. não há melhor maneira de fazer um realmente nojento mundo.
Última actualización: 2014-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: