De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
despite it gives george lennie new instructions on how he should behave before they get to the next farm.
embora ele dá george lennie novas instruções sobre como ele deve se comportar antes de chegar à próxima quinta.
in 1974, satriani studied music with jazz guitarist billy bauer and with reclusive jazz pianist lennie tristano.
em 1974 estudou música com o guitarrista de jazz billy bauer e com o pianista do mesmo gênero lennie tristano.
he did not want to lennie and the dog would go the same fate. george makes it also to alleviate lennie death.
ele não queria que lennie eo cão iria o mesmo destino. george torna também para aliviar a morte lennie.
a few minutes later, lennie very disappointed in herself and worried that he will not take care of the rabbits on the farm to buy.
poucos minutos depois, lennie muito decepcionado com ele mesmo e preocupados que ele não vai ser cuidar dos coelhos na fazenda para comprar.
around this time he also worked with rising stars like flip phillips, charlie ventura, lennie tristano, and lee konitz.
durante este período actuou também com outras futuras estrelas como flip phillips, charlie ventura, lennie tristano e lee konitz.
he had followed the dog through life. therefore, he regretted that he did not shoot himself, i think. george has been lennie friend and companion.
por isso, ele lamentou que ele não tinha um tiro, eu acho. george tem lennie amigo e companheiro.
a man who has done many strenuous years on the farm and discovers that he can change his future along with lennie and george. candy would love to accompany and help on their farm and therefore offer their money for the purchase of the farm. it could facilitate the whole.
um homem que trabalhou muitos anos difíceis na mesma fazenda e descobre que ele pode mudar o seu futuro com lennie e george. bombom gostaria de vir e ajudar em sua fazenda e, portanto, oferece-lhe dinheiro para a compra da fazenda. pode facilitar o conjunto.
published in 1937, it tells the story of george milton and lennie small, two displaced migrant ranch workers, who move from place to place in search of new job opportunities during the great depression in california, united states.
of mice and men (ratos e homens na tradução) é um livro escrito por john steinbeck em 1937, que conta a história trágica de george e lennie, dois trabalhadores rurais na califórnia durante a grande depressão (1929-1939).
george, who has taken care of lennie for a long time, are tired of lennie forget what george says, and that they so often encounter problems because of lennie. lennie really do not want any evil but are often so misunderstood that they both end up in trouble.
george, que tem tido o cuidado de lennie por um longo tempo, está cansado de lennie esquecer o que george diz, e eles muitas vezes têm problemas por causa de lennie. lennie não doeu nada, mas é muitas vezes tão incompreendido que ambos acabam em apuros.
" – adaptation score by lennie hayton*** "the young girls of rochefort" – music and adaptation score by michel legrand; lyrics by jacques demy* 1969** music (original score for a motion picture (not a musical)): "butch cassidy and the sundance kid" – burt bacharach*** "anne of the thousand days" – georges delerue*** "the reivers" – john williams*** "the secret of santa vittoria" – ernest gold*** "the wild bunch" – jerry fielding** music (score of a musical picture-original or adaptation): "hello, dolly!
" – lennie hayton** "les demoiselles de rochefort" – michel legrand e jacques demy== década de 1970 ==; 1970* trilha sonora original:** butch cassidy and the sundance kid – burt bacharach** "anne of the thousand days" – georges delerue** "the reivers" – john williams** "the secret of santa vittoria" – ernest gold** "the wild bunch" – jerry fielding* trilha sonora original ou adaptada de filme musical:** hello, dolly!