De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
liable
responsabilidade civil
Última actualización: 2013-08-06 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: Wikipedia
fully liable
inteiramente responsável
Última actualización: 2010-07-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
who is liable?
quem é responsável?
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
liable to prosecution
sujeito a processo
Última actualización: 2009-12-09 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
liable or not liable
responsável ou não
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
vehicles liable to toll;
os veículos obrigados ao pagamento de portagem;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
liable to social contributions
tributário
unrecovered from liable parties.
não cobrados às partes responsáveis.
liable to spontaneous combustion.`
sujeito a inflamação espontânea».
Última actualización: 2016-11-28 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
person liable to make payment
devedor
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
sureties liable jointly and severally
fianças conjuntas e solidárias
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
substances liable to spontaneous combustion,
substâncias sujeitas a combustão espontânea;
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
liable to spontaneous combustion (pyrophoric),
espontaneamente inflamável (pirofórico),
Última actualización: 2012-03-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
recovered ex post facto from liable parties;
cobrados ex post facto às partes responsáveis;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
principal debtor or jointly liable debtor: …
devedor principal ou devedor solidário: …
