De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
livin? la boca loca
vivendo? la boca loca
Última actualización: 2013-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1999 and 2000, she was the "livin' la vida loca" woman in ricky martin's world tour.
em 1999 e 2000, ela participou da turnê mundial de ricky martin, para promover o seu álbum "livin' la vida loca".
this church pays homage to all immigrants who came to argentina and in particular to the la boca neighbourhood.
foi construida em homenagem aos imigrantes que chegaram à argentina, mas principalmetes aos que ficaram em “la boca”.
in the district of la boca, you will discover once again a completely different style of architecture that is sure to surprise you.
no bairro de la boca, você vai descobrir mais uma vez uma arquitetura totalmente nova, que vai deixá-lo surpreso.
in the cinema of mexico he has produced four films including "bésame en la boca" starring singer paulina rubio.
para o cinema mexicano produziu diversos filmes, como bésame en la boca, com a famosa cantora paulina rubio.
the continuous wind makes the tide of the rio de la plata rise, sometimes producing floods in the lower areas of the city, including the neighbourhood of la boca.
o vento contínuo faz com que as águas do rio de la plata subam, muitas vezes chegando a produzir inundações nas zonas baixas da cidade, incluindo o bairro de la boca.
located in la boca, one of the most typical neighbourhoods in buenos aires, it offers the unique experience of walking in the midst of important people throughout argentine history.
localizado no coração de la boca, um dos mais característicos bairros de buenos aires, pelos cores das casas, o futebol e o “riachuelo” , o museu histórico de cera oferece a possibilidade de viver inesquecíveis experiências mediante um passeio entre os pessoagens mais importantes da nossa história.
puerto madero is also very close by and is one of the most attractive neighbourhoods in the city. la boca neighbourhood, where you can watch a football match in the bombonera stadium, is also nearby.
localizado muito perto do bairro de puerto madero, um dos mais elegantes da cidade, e também la boca, onde você poderá assistir a um jogo de futebol na bombonera.
in 1882, after a lengthy general strike, la boca seceded from argentina, and the rebels raised the genoese flag, which was immediately torn down personally by then president julio argentino roca.
o presidente da argentina julio argentino roca pessoalmente - acompanhando o exército argentino - promoveu a dissuasão dos habitantes e retirou a bandeira genovesa que fora içada.
* "campo de armiño" (1916)* "lecciones de buen amor" (1924)* "la mariposa que voló sobre el mar" (1926)* "pepa doncel" (1928)* "vidas cruzadas" (1929)* "aves y pájaros" (1940)* "la honradez de la cerradura" (1942)* "la infanzona" (1945)* "titania" (1946)* "la infanzona" (1947)* "abdicación" (1948)* "ha llegado don juan" (1952)*" el alfiler en la boca" (1954)==references====external links==* works by jacinto benavente* biography and bibliography at the books and writers website* biography at the nobel prize official website* biography and bibliography at noble-winners.com (unofficial) website* brief article in the "columbia encyclopedia" online* "encyclopedia of world biography" article, reproduced at bookrags.com
as mais importantes são as seguintes:* "rosas de otoño" (1905)* "los intereses creados" (1907)* "señora ama" (1908)* "la malquerida" (1913)* "la ciudad alegre y confiada" (1916)* "campo de armiño" (1916)* "lecciones de buen amor" (1924)* "la mariposa que voló sobre el mars" (1926)* "pepa doncel" (1928)* "vidas cruzadas" (1929)* "aves y pájaros" (1940)* "la honradez de la cerradura" (1942)* "la infanzona" (1945)* "titania" (1946)* "la infanzona" (1947)* "abdicación" (1948)* "ha llegado don juan" (1952)* "el alfiler en la boca" (1954)