De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
set and reset assessed entrainment of the master body clock as measured by amt6s and cortisol.
os estudos set e reset avaliaram a sincronização do relógio biológico principal, conforme medido por amt6s e cortisol.
tasimelteon is a circadian regulator that resets the master body clock in the suprachiasmatic nucleus (scn).
o tasimelteom é um regulador circadiano que reinicializa o relógio biológico principal no núcleo supraquiasmático (nsq).
if left unconnected, as it would be if replacing an ay-3-8910 chip, an internal resistor pulls the pin high, so the master clock is not halved.
se deixado conectado, no caso de substituir um chip ay-3-8910, o clock principal não era dividido.
the yamaha ym2149f 'ssg' chip has the same pinout as the ay-3-8910, with the minor difference that pin 26 could halve the master clock if pulled low.
* ym2149: possuía a mesma pinagem do ay-3-8910, com a pequena diferença de que caso fosse arrancado, o pino 26 podia dividir o clock principal.
the sam also divides the master clock by 16 (or 8 in certain cases) for the two phase mpu clock; in ntsc this is .89 mhz (or 1.8 mhz if divided by 8).
o sam também dividia o relógio principal em 16 (8 em alguns casos) para o relógio de duas fases da ucp, isto é 0,89 mhz em ntsc (ou 1,8 mhz quando dividido por 8).