Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
say, "tell me, if god were to extend perpetual day over you till the day of judgement -- is there any deity other than god that could bring you night, in which to rest?
pergunta-lhes mais: que vos pareceria se deus vos prolongasse o dia até ao dia da ressurreição? que outra divindade, além de deus, poderia proporcionar-vos a noite, para que repousásseis?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.