Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the documents required depend on your profile
documentos de acordo com o seu perfil
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this may allow others to view additional information on your profile.
isso pode permitir que outras pessoas vejam informações adicionais do seu perfil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have post some beautiful pictures on your profile
equipamento pesado industrial
Última actualización: 2020-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can change your name on your profile settings.
você pode mudar o seu nome no nosso perfil.
Última actualización: 2010-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tap on your icon to access your profile, which will provide all the relevant details.
toque no seu ícone para acessar seu perfil, que fornecerá todos os detalhes relevantes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the number of healthcare survey invitations you receive largely depends on your profile information.
o número de convites para pesquisas sobre assistência médica que você receberá dependerá principalmente das informações de seu perfil.
Última actualización: 2006-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
linkedin also makes a series of suggestions based on your profile, such as jobs, groups and individuals who may interest you.
o linkedin também faz uma série de sugestões de acordo com o seu perfil, como empregos, grupos e pessoas que talvez te interessem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for a definitive answer within 24 hours, you have to send us as soon as possible a number of documents depending on your profile.
para obter uma resposta definitiva em menos de 24 horas, deve imperativamente entregar nos o mais rapido possível certos documentos que dependem do seu profil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
canceling your paid subscription will put restrictions on your profile and you may miss an opportunity to get to know that special someone out there.
o cancelamento da assinatura paga colocará restrições em seu perfil e você pode perder uma oportunidade de conhecer alguém especial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on twitter, and indeed, many social networking web sites, there are literally hundreds of new applications being released for you to use on your profile.
no twitter e, na verdade, em muitos outros sites de redes sociais, existem, literalmente, centenas de novas aplicações sendo liberadas, para você usar no seu perfil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
posts that you make on your profile can show up on a "connection" page even if you do not choose to opt into "connections".
as coisas que você acrescenta no seu perfil podem aparecer em uma página de “conexão", mesmo que você não optar por participar do "conexões".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
did you know that facebook's new transformation of substantial personal information into "connections" allows more people than ever to see data listed on your profile such as your interests, activities, education, hometown and even your work history?
você sabia que a nova transformação das informações pessoais importantes dentro do "conexões" do facebook permite, mais do que nunca, que as pessoas vejam os dados que estão no seu perfil, tais como os seus interesses, atividades, educação, a cidade onde você mora e até mesmo o histórico do seu trabalho?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to set your mood message click on your profile name on the top of the skype window to drop down the mood view or go to "account" > "edit my profile" to add a mood message.
para definir sua mensagem de humor, clique no nome do seu perfil na parte de cima da janela do skype para abrir a exibição do humor ou vá até "conta" > "editar meu perfil" para adicionar uma mensagem de humor.
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
best surprise............... charles smith para eu hoje em 10:21 am hello my wife, i just wanted to do something simple to say i love you and to put that smile i love so much back on your face. i want everyone to know how much you mean to me. ever since you have entered my life, i've been flying on cloud 9 and i have not come down yet. i tell you this everyday, but you are the most beautiful person i know, inside and out and i see that more clearly with each passing day. i love everything about you, about us. you do something to me that no other has, you have made me so happy, the happiest i've ever been. you give me the most amazing feelings inside, the feeling of being in love with you. i still don't know what i did to be so lucky to have you in my life, my dream come true...i look into your eyes in search of forever, hoping that i can see eternity within.i was born on 16 of december 1950. the real test of true love is having all the things go wrong but there is always special way to love in spite of all the wrong things that may happen.will you help me with a favour by delecting your profile because i dont want to share you with any man ,please delete it now and give me your username so that i will do the same here.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última actualización: 2014-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: