De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nilza from mozambique
nilza de moçambique
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
refugees from mozambique
04.11.1992 torrenciais necessidades humanitárias refugiados de moçambique
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm from mozambique
emmanuel sou seu seguidor scoan sou de moçambique
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
air carriers from mozambique
transportadoras aéreas de moçambique
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
famine and refugees from mozambique
fome e refugiados moçambicanos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gyps coprotheres from mozambique, namibia and swaziland;
gyps coprotheres de moçambique, da namíbia e da suazilândia;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
geochelone pardalis from mozambique (ranched specimens)
geochelone pardalis, de moçambique (espécimes criados em rancho),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bantus of other tribes came from mozambique as refugees.
bantus de outras tribos vieram de moçambique como refugiados.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, to date we have received no request from mozambique.
no entanto, não recebemos até agora qualquer pedido da parte de moçambique.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bids from mozambique, namibia, zimbabwe and senegal were rejected.
propostas de moçambique, namíbia, zimbabwe e senegal foram rejeitadas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laying down specific conditions for imports of fishery products from mozambique
que fixa as condições específicas de importação dos produtos da pesca originários de moçambique
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
project partners were from mozambique, namibia, portugal, the uk and zimbabwe.
os parceiros do projecto são oriundos de moçambique, namíbia, portugal, reino unido e zimbabué. 3. allan, j.a., 2005. “virtual water – the water, food and trade nexus” in iwra.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a delegate from mozambique’s sintia also attended and reported on the sugar wage negotiations.
um delegado da sintia de moçambique também participou e informou sobre as negociações salariais do açúcar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- emergency food aid for refugees from mozambique in zimbabwe opinion Ρ 3/2.2.42
programa de acção em matéria de segurança e saúde no local do trabalho (2°) parecer Ρ 1/2.1.49 resolução l 2/2.1.79 protecção dos trabalhadores contra os efeitos do ruído no local do trabalho parecer Ρ 3/2.1.84 7/2.1.102 12/2.1.81
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tauraco corythaix, agapornis fischeri (ranched specimens) and python sebae from mozambique;
tauraco corythaix, agapornis fischeri (espécimes criados depois de retirados do seu meio natural) e python sebae de moçambique;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fishery products imported into the community from mozambique shall meet the conditions set out in paragraphs 2, 3 and 4.
os produtos da pesca importados de moçambique na comunidade devem satisfazer as condições fixadas nos n.os 2, 3 e 4.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the project partners were from mozambique, namibia, portugal, south africa, the uk and zimbabwe. 2.
os parceiros do projecto são oriundos de moçambique, namíbia, portugal, África do sul, reino unido e zimbabué. 2. pimbert, m. and t. wakeford, 2002. prajateerpu: a citizens’ jury/scenario workshop on food and farming futures in andhra pradesh, india. londres, iied.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i repeat, commissioner nielson will be happy to report to parliament when he returns from mozambique and the scene of the disaster.
repito, o senhor comissário nielson terá todo o gosto em apresentar ao parlamento o resultado da sua missão, tão logo regresse de moçambique e do local da catástrofe.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
in the north-eastern part of south africa, many years ago, there were many refugees who came from mozambique and zimbabwe.
na parte nordeste da África do sul há muitos anos atrás, havia muitos refugiados de mozambique e zimbabwe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d eur 50 million for the development of gas fields and the construction of a gas pipeline from mozambique (secunda) to south africa.
q 50 milhões de euros para valorização de campos de gás natural e construção de um gasoduto de moçambique (secunda) para a África do sul.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: