De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
overwork
sobrecarga de trabalho
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
[d]overwork
sobrecarga de trabalho
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
overwork (finding)
sobrecarga de trabalho
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
do not overwork yourself.
não sobrecarregar-se.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was tired and nervous from overwork.
ele estava cansado e nervoso pelo excesso de trabalho.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatigue is the natural result of overwork.
fadiga é o resultado natural de excesso de trabalho.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perhaps that is why mr poettering is looking a little pale, perhaps it is overwork.
talvez seja por isso que o senhor deputado poettering está com um ar um pouco pálido, provavelmente por excesso de trabalho.
in this category, it became evident that overwork is the component that makes humanization the most difficult.
nesta categoria foi evidenciado que a sobrecarga de trabalho é o componente que mais dificulta a humanização.
new studies have shown that modern working life brings environmental and particularly psychological problems related to overstress and overwork.
novos estudos revelaram que a vida profissional moderna gera novos problemas ambientais e particularmente psicológicos relacionados com o excesso de pressão e de trabalho.
the changing seasons, the effects of time, stress, overwork ... our skin has every reason to complain.
mudança de estação, efeito do tempo, stress, excesso de trabalho….a pele tem todas as razão para reclamar.
, which can be translated literally as "death from overwork" in japanese, is occupational sudden death.
, que pode ser traduzido literalmente do japonês como "morte por excesso de trabalho", é a morte súbita ocupacional.