De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
phone settings…
configurações de telefone...
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phone
telefone
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
phone:
assunto:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
phone:
por telefone:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enjoy conversations on the phone, even in noisy settings.
use o telefone, até mesmo em ambientes ruidosos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
once installed on your target phone, add your monitor number to the settings.
uma vez instalado em seu telefone de destino, adicione o seu número de monitor para as definições.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
setting-up a cordless phone is straightforward.
É fácil configurar um telefone sem fio.
Última actualización: 2012-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
narrator reads text on your phone aloud, including the text found in emails, text messages, settings and more.
o narrador lê em voz alta o texto no seu telemóvel, incluindo o texto de e-mails, mensagens sms, definições e muito mais.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you're absolutely sure you want to restore your phone to its factory settings, tap yes , then tap yes again.
se tiver a certeza absoluta de que pretende repor as definições de fábrica do telemóvel, toque em sim e, em seguida, toque novamente em sim .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this setting can vary by mobile operator and might not appear on your phone.
essa configuração pode variar de acordo com a operadora e pode não aparecer no seu telefone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with the personalized settings, your phone becomes the true expression of your style.
com as configurações personalizadas, o telefone torna-se a verdadeira expressão do seu estilo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however with many s40 phones, these synchronization settings must be sent via an ota text message.
no entanto, com muitos s40, essas configurações de sincronização devem ser enviadas através de um ota mensagem de texto.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this setting is different from how often your phone goes to sleep, which you can set separately.
esta definição é diferente da regularidade com que o telemóvel entra em suspensão, que pode definir separadamente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a commission decision setting out harmonised technical parameters for onboard equipment for in-flight mobile phone use throughout the eu.
uma decisão que estabelece parâmetros técnicos harmonizados para os equipamentos de bordo, tendo em vista a utilização de telemóveis em voo em toda a união europeia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the last version can display 4 different translations (english, french, german or spanish) according to your phone's default setting.
a versão mais recente apresenta 4 traduções diferentes (inglês, francês, alemão ou espanhol) de acordo com as configurações do seu telemóvel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: