Usted buscó: profile rails (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

profile rails

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

rail profile

Portugués

trilho

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

profile of rails in switches and crossings

Portugués

perfis da meia grade de agulha e do cruzamento

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

rail head profile

Portugués

perfil da cabeça de carril;

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

rail profile 60 e2

Portugués

perfil do carril 60 e2

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

rail profile 49 e1 a1

Portugués

perfil de carril 49 e1 a1

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 20
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

apparatus for testing rail profile

Portugués

aparelho de verificação do perfil dos carris

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

maximum theoretical width of the flange profile in the case of check-rails

Portugués

largura teórica máxima do perfil dos verdugos no caso dos contra-carris.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

limit of wheel rail adhesion profile

Portugués

limites do perfil de aderência roda-carril

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

rail head profile for modelling equivalent conicity

Portugués

perfil da cabeça do carril para modelação da conicidade equivalente

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

wheel/rail contact parameters (wheel profile),

Portugués

parâmetros relativos ao contacto roda/carril (perfil da roda);

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

wheel rail adhesion profile — wheel slide protection system

Portugués

perfil de aderência roda-carril – dispositivo antipatinagem

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the profile of the rail head (e.g. uic 60, etc.)

Portugués

o perfil da cabeça do carril (por exemplo, uic 60, etc.),

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the profile above the rail tracks through which a rail vehicle must pass.

Portugués

contorno transversal máximo permitido para os veículos ferroviários e sua carga.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the inclination can be given by the shape of the active part of the rail head profile.

Portugués

a inclinação pode ser dada pela forma da parte activa do perfil da cabeça de carril.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

wheel/rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge)

Portugués

parâmetros do contacto roda/carril (perfil da roda e do carril, bitola da via)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check rails used in conjunction with flat bottom railway rails 46 kg/m and above - rail profiles

Portugués

contracarris utilizados em conjunÇÃo com carris tipo vignole de massa igual ou superior a 46 kg/m - perfis de carril

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

section 4.2.9.2 of this tsi sets out requirements for the rail head profile to respect equivalent conicity.

Portugués

o ponto 4.2.9.2 da eti enuncia os requisitos que o perfil da cabeça de carril deve satisfazer para respeitar a conicidade equivalente.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the rail hardness is relevant to the requirements of section 4.2.5.6 ‘railhead profile for plain line’.

Portugués

a dureza do carril é relevante para a observância das prescrições da secção 4.2.5.6 (perfil da cabeça de carril para a plena via).

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

note: design conicity values for rail profiles are given in the high speed infrastructure tsi 2006.

Portugués

nota: os valores de projecto da conicidade dos perfis dos carris são estabelecidos na eti infra-estrutura av 2006.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,518,203 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo