Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he would always, in the greatness of his christian faith and love, reply, "well, the lord blesses it."
ele sempre, na grandeza de sua fé e de seu amor cristão, respondia "bem, o senhor abençoa isso.".
we love hearing you and we like knowing what you say, but your replies can be condensed just a little, i am sure.
gostamos de o ouvir e gostamos de saber o que tem para nos dizer, mas estou certo de que poderá condensar um pouco mais as suas respostas.