De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- see previous points for controls
- consulte os itens anteriores, para obter os controles
Última actualización: 2006-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see previous
ver docs.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see previous item.
ver ponto precedente.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see previous footnote.
ver nota de rodapé anterior.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
one-stop shop for controls;
procedimento único de controlo;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
differences from previous phases of erasmus points for special attention examples
aspectos de especial importância c. exemplos
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the detailed arrangements for controls ,
- as modalidades de controlo,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for 3 μm fibres, see previous note.
para as fibras de 3 μm, ver a nota de pé de página anterior.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
or bipartite contracts, see previous footnote.
É, portanto, necessário identificar os instrumentos e os meios de contribuição de cada política comunitária para a política de coesão.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commission progress report (see previous point)
relatório sobre a situação apresentado pela comissão (ver ponto anterior).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consequently, multistep methods refer to several previous points and derivative values.
consequentemente, os métodos de várias etapas referem-se a vários pontos anteriores e valores derivados.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the six previous points are in place, the morale of the team climbs naturally.
se os seis itens anteriores forem verdadeiros, a moral da equipe sobe de forma natural.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commission communication in november 2000 (see previous point)
comunicação da comissão em novembro de 2000 (ver ponto anterior).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- its necessary to make sure that the indications in the previous points have been carried out correctly.
- verifique se as recomendações nos itens anteriores foram executadas corretamente.
Última actualización: 2006-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) control points for quality and security based on weight.
e) os pontos de controlo com base no peso de qualidade e segurança .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to bring about an exchange of experience and good practice in the fields referred to in the previous points.
proceder a um intercâmbio de experiências e de boas práticas nos domínios referidos nas alíneas anteriores.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note: new point 1.3 results from merging and simplifying previous points 1.4 and 1.9.
novo ponto 1.3 resulta da fusão e da simplificação dos pontos 1.4 e 1.9 anteriores.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perhaps this is linked with the previous point.
talvez isto esteja ligado ao ponto anterior.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
easily backup and restore data to any previous point of time.
facilmente faça backup e restaure dados em qualquer ponto do tempo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
responsibilities for control
responsabilidades em matéria de controlo
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: