Preguntar a Google

Usted buscó: susu (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

susu

Portugués

Platanista

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

susu

Portugués

Susus

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

Gangs susu

Portugués

delfins do Ganges e do Indo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

He was a Muslim and a member of the Susu ethnic group.

Portugués

De religião muçulmana, foi membro do grupo étnico Susu.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

For Wayuu women, their mochila or SUSU is not just a bag, but a carrier of their identity.

Portugués

Para as mulheres Wayuu, sua mochila ou SUSU não é apenas um saco, Mas um portador da sua identidade.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

)* Fiji (with English and Bau Fijian; known constitutionally as "Hindustani" as an umbrella term to cover Urdu, as well as Hindi)Hiri Motu:* Papua New Guinea (with English and Tok Pisin)Hungarian:* Hungary=== I ===Igbo:* Nigeria (with English, Hausa and language)Icelandic:* IcelandIndonesian:* Indonesia (a standardized dialect of Malay)Irish:* Republic of Ireland ("national"; with English being "second official")Italian:* Italy* Croatia** Istria County (with Croatian)* San Marino* Slovenia** Slovenian Istria (with Slovene)* Switzerland (with German and French)** Ticino** Graubünden (with German and Romansh)* Vatican City (with Latin)=== J ===Japanese:* Japan (de facto)Jola:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)=== K ===Kabye:* Togo (with French and Ewe-Gbe)Kalanga:* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Kanuri:* Niger (with French, Arabic, Buduma, Fula, Gourmanché, Hausa, Songhay-Zarma, Tamasheq, Tasawaq, Tebu)Kasem:* Ghana (a government-sponsored language along with Akan (Akuapem Twi, Ashante Twi, Fante), Ewe-Gbe, Dagaare, Dagbani, Dangme, Ga, Gonja, Nzema, the official language is English)Kazakh:* Kazakhstan (with Russian)Khmer:* CambodiaKikongo-Kituba:* Angola (a national language along with Chokwe, Kimbundu, Kwanyama, Mbunda, Umbundu, the official language is Portuguese)* Democratic Republic of the Congo (a national language along with Lingala, Swahili and Tshiluba, the official language is French)* Republic of the Congo (a national language along with Lingala, the official language is French)Kimbundu:* Angola (a national language along with Chokwe, Kikongo, Kwanyama, Mbunda, Umbundu, the official language is Portuguese)Kinyarwanda:* RwandaKirundi:* BurundiKissi* Guinea (a national language along with Fula, Kpelle, Malinke, Susu, Toma, Oniyan, Wamey, the official language is French)Khoisan:* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Korean:* North Korea* South KoreaKpelle:* Guinea (a national language along with Fula, Kissi, Malinke, Susu, Toma, Oniyan, Wamey, the official language is French)Kurdish:* Iraq (with Arabic)Kwanyama:* Angola (a national language along with Chokwe, Kimbundu, Kikongo, Mbunda, Umbundu, the official language is Portuguese)Kyrgyz:* Kyrgyzstan (with Russian)=== L ===Lao:* LaosLatin:* Vatican CityLatvian:* LatviaLingala:* Democratic Republic of the Congo (a national language along with Kikongo, Swahili and Tshiluba, the official language is French)* Republic of the Congo (a national language along with Kituba, the official language is French)Lithuanian:* LithuaniaLukpa:* Benin (a national language along with Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Fula, Gen-Gbe, Mbelime, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, Yoruba, the official languages is French)Luxembourgish:* Luxembourg (with French and German)=== M ===Macedonian:* Republic of MacedoniaMalagasy:* Madagascar (with French)Malay:* Malaysia* Brunei* Singapore (with English, Chinese and Tamil)* Indonesia (a standardized local dialect of Malay, but treated as the separate language in Indonesia)Malinke:* see "Manding"* Guinea (a national language along with Fula, Kissi, Kpelle, Susu, Toma, Oniyan, Wamey, the official language is French)Maltese:* Malta (with English)Mamara:* Mali (a national language along with Bambara, Bomu, Bozo, Dogon, Fula, Songhay, Soninke, Syenara, Tamasheq, the official language is French)Manding (Mandinka, Malinke):* see "Bambara", "Dioula", "Malinke", "Mandinka"Mandinka:* see "Manding"* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)Mandjak:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mankanya, Noon, Safen, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)Mankanya:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mandjak, Noon, Safen, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)Manx Gaelic:* Isle of Man (with English)Māori:* New Zealand (with English and New Zealand Sign Language)Marshallese:* Marshall Islands (with English)Mbelime:* Benin (a national language along with Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Fula, Gen-Gbe, Lukpa, Nateni, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, Yoruba, the official languages is French)Mbunda:* Angola (a national language along with Chokwe, Kimbundu, Kikongo, Kwanyama, Umbundu, the official language is Portuguese)Moldovan* Moldova (identical to Romanian; defined as Moldovan in the Moldovan constitution)* Transnistria (Cyrillic alphabet is used; with Russian and Ukrainian; independence is disputed)Mongolian:* MongoliaMontenegrin:* MontenegroMossi:* Burkina Faso (a national language along with Dioula, Fula and other languages, the official language is French)=== N ===Nambya:* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Nateni:* Benin (a national language along with Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Fula, Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Tammari, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, Yoruba, the official languages is French)Ndau:* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Nambya, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Ndebele (Northern):* South Africa (with Afrikaans, English, Northern Sotho, Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)* Zimbabwe (with English, Shona, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Ndebele (Southern):* South Africa (with Afrikaans, English, Northern Sotho, Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)Nepali:* NepalNew Zealand Sign Language:* New Zealand (with English and Māori)Noon:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Safen, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)Northern Sotho:* South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)Norwegian:* Norway (two official written forms - "Bokmål" and "Nynorsk")Nzema:* Ghana (a government-sponsored language along with Akan (Akuapem Twi, Ashante Twi, Fante), Ewe-Gbe, Dagaare, Dagbani, Dangme, Ga, Gonja, Kasem, the official language is English)=== O ===Oniyan:* Guinea (a national language along with Fula, Kissi, Kpelle, Malinke, Susu, Toma, Wamey, the official language is French)Ossetian:* South Ossetia (with Russian and Georgian; independence is disputed)=== P ===Punjabi* India (official with 21 other languages)Papiamento:* Aruba (with Dutch)* Curaçao (with Dutch)Pashto:* Afghanistan (with Dari in Afghanistan)Persian:* Iran* Afghanistan (with Pashto and Dari in Afghanistan)* Tajikistan (called Tajiki in Tajikistan)Polish:* PolandPortuguese:* Angola (the official language, along with national languages Chokwe, Kimbundu, Kikongo, Kwanyama, Mbunda, Umbundu)* Brazil* Cape Verde* East Timor (with Tetum)* Equatorial Guinea (with Spanish and French)* Guinea-Bissau* Macau (with Cantonese)* Mozambique* Portugal* São Tomé and Príncipe=== Q ===Quechua:* Bolivia (with Spanish, Aymara, Guaraní and other 33 languages)* Peru (with Spanish and Aymara)=== R ===Romanian:* Romania* Moldova (officially called Moldovan, although identical to Romanian according to the law of Moldova)Romansh:* Switzerland (with German, French, and Italian)** Graubünden (with German and Italian)Russian:* Russia (in some regions together with regional languages)* Abkhazia (with Abkhaz according to the Abkhazian constitution; independence is disputed)* Belarus (with Belarusian)* Kazakhstan (with Kazakh)* Kyrgyzstan (with Kyrgyz)* South Ossetia (with Ossetian and Georgian; independence is disputed)* Tajikistan ("inter-ethnic communication"; with Tajik)* Transnistria (with Moldovan and Ukrainian; independence is disputed)=== S ===Safen:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Noon, Serer, Soninke, Wolof, the official language is French)Sango* Central African RepublicSaraiki*PakistanSena:* Zimbabwe as "Chirbawe" (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Serbian:* Serbia* Montenegro* Bosnia and Herzegovina (with Bosnian, Croatian) ("de facto")* Croatia (with Croatian)* Kosovo (independence is disputed; with Albanian)Serer:* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, Soninke, Wolof, the official language is French)Seychellois Creole* SeychellesShona:* Zimbabwe (with English, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa)Sinhala:* Sri Lanka (with Tamil, and with English as a link language)Slovak:* Slovakia* Czech RepublicSlovene:* SloveniaSomali:* Djibouti (with Arabic, French, Afar)* Somalia* Somaliland (with Arabic and English; independence is disputed)Songhay-Zarma:* Mali (a national language along with Bambara, Bomu, Bozo, Dogon, Fula, Mamara, Soninke, Syenara, Tamasheq, the official language is French)* Niger (with French, Arabic, Buduma, Fula, Gourmanché, Hausa, Kanuri, Tamasheq, Tasawaq, Tebu)Soninke:* Mali (a national language along with Bambara, Bomu, Bozo, Dogon, Fula, Mamara, Songhay, Syenara, Tamasheq, the official language is French)* Mauritania (a national language along with Fula, Wolof, the official language is Arabic)* Senegal (a national language along with Balanta, Bassari, Bedik, Fula, Hassaniya, Jola, Mandinka, Mandjak, Mankanya, Noon, Safen, Serer, Wolof, the official language is French)Sotho:* Lesotho (with English)* South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)Spanish:* Argentina* Bolivia (with Aymara, Quechua and Guaraní)* Chile** Easter Island (with Rapa Nui)* Colombia* Costa Rica* Cuba* Dominican Republic* Ecuador (de facto)* El Salvador* Equatorial Guinea (with French and Portuguese)* Guatemala* Honduras* Mexico (de facto)* Nicaragua* Panama* Paraguay (with Guaraní)* Peru (with Aymara and Quechua)* Puerto Rico (with English)* Spain(Aranese, Basque, Catalan, and Galician are co-official in some regions)* Uruguay* Venezuela* Western Sahara (with Arabic)Susu:* Guinea (a national language along with Fula, Kissi, Kpelle, Malinke, Toma, Oniyan, Wamey, the official language is French)Swahili:* Democratic Republic of the Congo (a national language along with Kikongo, Lingala and Tshiluba, the official language is French)* Kenya (with English)* Tanzania (de facto)* Uganda (since 2005; with English)Swati:* Swaziland (with English)* South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)Swedish:* Sweden* Finland (with Finnish)** Åland Islands (monolingually Swedish) (an autonomous province under Finnish sovereignty)Syenara:* Mali (a national language along with Bambara, Bomu, Bozo, Dogon, Fula, Mamara, Songhay, Soninke, Tamasheq, the official language is French)=== T ===Tajik:* Tajikistan (a variant of Persian written in Cyrillic)Tagalog:* "see FilipinoTamasheq:* Mali (a national language along with Bambara, Bomu, Bozo, Dogon, Fula, Mamara, Songhay, Soninke, Syenara, the official language is French)* Niger (with French, Arabic, Buduma, Fula, Gourmanché, Hausa, Kanuri, Songhay-Zarma, Tasawaq, Tebu)Tamil:* India (with other 22 regional Language, and with English as a link language)* Singapore (with English, Chinese and Malay)* Sri Lanka (with Sinhala, and with English as a link language)* Malaysia (with Malay, and with English as a link language)* Mauritius (with English as a link language)Tammari:* Benin (a national language along with Aja-Gbe, Anii, Bariba, Biali, Boko, Dendi, Fon-Gbe, Foodo, Fula, Gen-Gbe, Lukpa, Mbelime, Nateni, Waama, Waci-Gbe, Yobe, Yom, Xwela-Gbe, Yoruba, the official languages is French)Tasawaq:* Niger (with French, Arabic, Buduma, Fula, Gourmanché, Hausa, Kanuri, Songhay-Zarma, Tamasheq, Tebu)Tebu:* Niger (with French, Arabic, Buduma, Fula, Gourmanché, Hausa, Kanuri, Songhay-Zarma, Tamasheq, Tasawaq)Telugu:* India (with other 22 regional Language, and with English as a link language)Tetum:* East Timor (with Portuguese)Thai:* ThailandTigrinya:* EritreaTok Pisin:* Papua New Guinea (with English and Hiri Motu)Toma:* Guinea (a national language along with Fula, Kissi, Kpelle, Malinke, Susu, Oniyan, Wamey, the official language is French)Tonga:* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tswana, Venda, Xhosa)Tshiluba* Democratic Republic of the Congo (a national language along with Kikongo, Lingala and Swahili, the official language is French)Tsonga:* South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swati, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu)Tswana:* Botswana (with English)* South Africa (with Afrikaans, English, Ndebele, Northern Sotho, Sotho, Swati, Tsonga, Venda, Xhosa, Zulu)* Zimbabwe (with English, Shona, Ndebele, Chewa, Chirbawe, Kalanga, Khoisan, Nambya, Ndau, Zimbabwean sign language, Tonga, Venda, Xhosa)Turkish:* Turkey* Cyprus (with Greek)* Turkish Republic of Northern Cyprus (independence disputed)Turkmen:* Turkmenistan=== U ===Ukrainian:* Ukraine* Transnistria (with Moldovan and Russian; independence is disputed)Umbundu:* Angola (a national language along with Chokwe, Kimbundu, Kikongo, Kwanyama, Mbunda, the official language is Portuguese)Urdu:* Pakistan (with English)* Fiji (with English and Bau Fijian; known constitutionally as "Hindustani" as an umbrella term to cover Urdu, as well as Hindi.

Portugués

__TOC__== Línguas oficiais de países independentes ==A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZAfricâner ("africânder" ou "afrikaans"):* África do Sul (com inglês, ndebele, sotho setentrional, sotho, suazi, tsonga, tswana, venda, xhosa e zulu)Aimará:* Bolívia (com espanhol e quíchua)* Peru (com espanhol e quíchua)Albanês:* Albânia* Kosovo (com sérvio e turco)* MacedóniaAlemão:* Áustria* Alemanha* Bélgica (com neerlandês e francês)* Liechtenstein* Luxemburgo (com francês e luxemburguês)* Suíça (com francês, italiano e romanche)Árabe:* Argélia* Bahrain* Chade (com francês)* Comores (com francês e shikomor)* Djibouti (com francês)* Egipto* Eritreia (com tigrina)* Iraque (com curdo)* Israel (com hebreu)* Jordânia* Kuwait* Líbano* Líbia* Mauritânia* Marrocos* Omã* Catar* Arábia Saudita* Somália* Sudão* Síria* Emirados Árabes Unidos* Tunísia* Sara Ocidental (com espanhol)* IémenArménio:* ArméniaAzeri:* AzerbaijãoBielorrusso:* BielorrússiaBengali:* BangladeshBislama:* VanuatuBósnio:* Bósnia e Herzegovina (com croata e sérvio)Búlgaro:* BulgáriaCazaque:* Cazaquistão (com russo)Catalão:* AndorraCheco:* República ChecaChinês Mandarim:* República Popular da China** Hong Kong ("de facto" cantonês e mandarim, com inglês)** Macau ("de facto" cantonês e mandarim, com português)* República da China (Taiwan)* Singapura (com malaio, inglês e tamil)Coreano:* Coreia do Norte* Coreia do SulCroata* Bósnia e Herzegovina (com bósnio e sérvio)* CroáciaCurdo:* Iraque (com arábe)Dinamarquês* Dinamarca** Ilhas Feroé (com feroês)** Gronelândia (com inuktitut)Dari:* Afeganistão (com pachto)Dhiveli:* MaldivasDzongkha:* ButãoEslovaco* EslováquiaEsloveno:* EslovéniaEspanhol:* Argentina* Bolívia (com aimará e quíchua)* Chile* Colômbia* Costa Rica* Cuba* República Dominicana* Equador* El Salvador* Espanha (com basco, catalão e galego)* Guiné Equatorial (com francês e português)* Guatemala* Honduras* México* Nicarágua* Panamá* Paraguai (com guarani)* Peru (com quíchua)* Porto Rico (ver Estados Unidos abaixo)* Uruguai* Venezuela* Sara Ocidental (com árabe)Estoniano:* EstóniaFijiano* Fiji (com inglês e hindustani)Filipino:* Filipinas (com inglês)Finlandês ou finês:* Finlândia (com sueco)Francês:* Argélia (com árabee Línguas berberes)* Bélgica (com holandês e alemão)* Benim* Burkina Faso* Burundi (com kirundi and suaíli)* Camarões (com inglês)* Canadá (na federação, com inglês)* República Centro-Africana* Chade (com árabe)* Comores (com árabe e comorense)* Congo, Congo-Brazzaville* República Democrática do Congo, Congo-Kinshasa* Costa do Marfim* Djibuti (com árabe)* Guiné Equatorial (com espanhol e português)* França* Gabão* Guiné* Haiti (com crioulo haitiano)* Parte da Itália** Vale de Aosta (com italiano)* Luxemburgo (com alemão e luxemburguês)* Madagáscar (com malgaxe)* Mali* Maurícia (com inglês)* Mónaco* Níger (com hauçá e tuaregue)* Ruanda (com inglês e kinyarwanda)* Senegal* Seychelles (com inglês)* Suíça (com alemão, italiano e reto-romance)* Togo* Vanuatu (com Bislama e inglês)Frísio:* Países Baixos (com holandês)Georgiano:* GeórgiaGrego:* Grécia* Chipre (com turco)Guarani* Paraguai (com espanhol)Crioulo haitiano:* Haiti (com francês)Hebreu ou hebraico:* Israel (com árabe)Hindi* Índia (com inglês)* Fiji (com inglês)Hiri motu:* Papua-Nova Guiné (com inglês e tok pisin)Holandês:* Bélgica (com francês e alemão)* Países Baixos (com frísio)* Suriname* Antilhas Holandesas* ArubaHúngaro:* HungriaIndonésio:* IndonésiaInglês:* Austrália* Bahamas* Belize* Botsuana* Canadá (na federação com francês)* Estados Unidos ("de facto")* Fiji (com hindustani)* Guiana* Índia (com hindi)* Quénia (com suaíli)* Kiribati* Nigéria* Palau com palauense* Paquistão* Papua-Nova Guiné (com tok pisin e hiri motu)* Reino Unido* República da Irlanda (com irlandês)* África do Sul (com africânder, ndebele, SeSotho do norte, SeSotho do sul, suazi, tsonga, tswana, venda, xhosa e zulu)* Nova Zelândia (com maori)* Singapura (com malaio, tamil e chinês)* Filipinas (porém, a língua nacional é o filipino)* Gâmbia* Zâmbia* Namíbia* Trinidad e TobagoIrlandês* República da Irlanda (com inglês)Italiano:* Itália (com alemão, francês, ladino e sardo, em algumas províncias)* Suíça (com alemão, francês, and reto-romance)** Ticino** Grisões (com alemão e reto-romance)* São Marino* Vaticano (com latim)* Parte da Croácia** Ístria (com croata)* Parte da Eslovénia** Municípios de Izola, Koper e Piran (com esloveno)Japonês:* JapãoKanará ou Canará:* Parte da Índia (com inglês, bengali, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)** KarnatakaKhmer:* CambojaLaociano:* LaosLatim:* Santa Sé (Cidade do Vaticano)Letão:* LetóniaLituano:* LituâniaMacedônio:* MacedóniaMalaio:* Malásia* Brunei* Singapura (com inglês, tâmil e chinês)Malaiala:* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)** Kerala** LakshadweepMaori:* Nova Zelândia (com inglês)Marata:* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)** MaharashtraMoldávio "(segundo alguns nacionalistas, trata-se de uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos lingüistas):"* MoldáviaMongol* MongóliaNdebele:* África do Sul (com africâner, inglês, SeSotho do norte, sotho, suázi, tsonga, tswana, venda, xhosa, zulu)Nepalês:* NepalSotho setentrional:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)Norueguês:* Noruega (duas formas oficiais escritas - "Bokmål" e "Nynorsk")Oriá:* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, punjabi, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)** OrissaPachto:* Afeganistão (com persa dari)Palauense* Palau (com inglês)Persa:* Irão* Afeganistão (chamada persa dari no Afeganistão) (com pachto)* Tajiquistão (chamada persa tadjique no Tadjiquistão)Polonês ou Polaco:* PolóniaPortuguês:* Angola* Brasil* Cabo Verde* Guiné-Bissau* Guiné Equatorial (com espanhol e francês)* parte da República Popular da China** Macau (com chinês)* Moçambique* Portugal* São Tomé e Príncipe* Timor-Leste (com tétum)Punjabi:* Parte da Índia (com inglês, bengali, canará, telugu, marata, tâmil, urdu, guzarati, malaiala, oriá, caxemira, sindi, sânscrito, num total de 23 línguas oficiais)** PunjabeQuíchua* Bolívia (com espanhol e aimará)* Peru (com espanhol e aimará)Quirguiz:* Quirguistão (com russo)* parte da República Popular da China** Prefeitura autônoma de Kizilsu (com Chinês mandarim)Romeno:* Moldova "(conhecido localmente como moldovo que, segundo alguns nacionalistas, é uma língua separada do romeno; o que não merece a concordância da maioria dos linguistas)"* RoméniaRomanche:* Suíça (com alemão, francês, e italiano)** Grisões (com alemão e italiano)Russo:* Bielorrússia (com bielorusso)* Cazaquistão (com cazaque)* Quirguizistão (com quirguiz)* RússiaSérvio:* Bósnia e Herzegovina (com bósnio, croata)* Sérvia* Montenegro (com montenegrino)Cingalês:* Sri Lanka (com tâmil)Somali:* SomáliaSoto:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)Suaíli:* Quénia (com inglês)* TanzâniaSuázi:* Suazilândia (com inglês)* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)Sueco:* Suécia* FinlândiaTajique:* TajiquistãoTâmil:* Singapura (com Malaio, inglês and chinês)* Sri Lanka (com cingalês)Tétum:* Timor-Leste (com português)Tai:* TailândiaTok Pisin:* Papua-Nova Guiné (com inglês e Motu)Tsonga:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tswana, Venda, Xhosa, zulu)Tswana:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Venda, Xhosa, zulu)Turco:* Turquia* Chipre (com grego)Turcomeno:* TurquemenistãoUcraniano:* UcrâniaUzbeque:* UzbequistãoVenda:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Xhosa, zulu)Vietnamita:* VietnameXhosa:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, suázi, Tsonga, Tswana, Venda, zulu)Zulu:* África do Sul (com africâner, inglês, Ndebele, Sotho setentrional, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa)== Línguas oficiais de estados, províncias e regiões não independentes ==A B C D E F G H I O R S T U ZAlbanês:* Parte da Sérvia e Montenegro** KosovoAlemão:* parte da Itália** Tirol do Sul (com italiano)* Suíça (com francês, italiano e reto-romance)** 17 dos 26 cantões (monolinguisticamente alemães)** Grisões (com italiano e reto-romance)** Berna, Friburgo, Valais (com francês)Aranês (ver Occitano)Assamês:* Parte da Índia** AssamBasco:* País Basco (com espanhol)* Navarra (com espanhol)Bengali:* Parte da Índia** Tripura** Bengala OcidentalCantonês:* Hong Kong (falado "de facto", junto com com inglês e mandarim)* Macau (falado "de facto", com português e mandarim)Catalão:* partes de Espanha (com espanhol)** Ilhas Baleares** Catalunha** Comunidade Valenciana (aqui chamada língua valenciana)* parte de Itália (com italiano)** cidade de Alghero (L'Alguer em catalão)Cazaque:* parte da República Popular da China** Prefeitura autónoma cazaque de Ili, com chinês (mandarim)** Condado autónomo cazaque de Barkol, com chinês (mandarim)** Condado autónomo cazaque de Mori, com chinês (mandarim)Chipewyan:* Territórios do Noroeste, no Canadá (com cree, dogrib, inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun, e slavey)Coreano:* parte da República Popular da China** Prefeituras autónomas de Changbai e Yanbian, com chinês (mandarim)Cree:* Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, dogrib, inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut Inuvialuktun e slavey)Croata* alguns municípios da Áustria (com alemão)* parte da Sérvia** Voivodina (com sérvio, húngaro, romeno, eslovaco e ruteno)* parte da Itália** Molise (estatuto possivelmente menor)* parte da Roménia** Caraș-Severin (distrito) (estatuto possivelmente menor)* parte da Montenegro** Bocas de Cattaro (estatuto possivelmente menor)Dogrib:* Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, cree, , inglês, francês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun e slavey)Eslovaco* parte da Sérvia e Montenegro** Voivodina (com croata, sérvio, húngaro, romeno e ruteno)Esloveno:* parte da Itália** Friuli-Venezia Giulia (com italiano)* parte da Áustria** Caríntia (com alemão)Espanhol:* parte dos Estados Unidos** Califórnia** Novo México (co-oficial com inglês)** Porto Rico (com inglês)** TexasFrancês:* Parte do Canadá (na federação, com inglês)** Nova Brunswick (com inglês)** Quebeque** Nunavut (com inglês, inuktitut e inuvialuktun)** Territórios do Noroeste, no Canadá (com chipewyan, cree, dogrib, inglês, gwich'in, Inuinnaqtun, inuktitut, Inuvialuktun e slavey)** Yukon (com inglês)* parte dos Estados Unidos** Luisiana (com inglês)** Maine* parte da India** Puducherry* parte da Itália** Valle d'Aosta (com italiano)* Parte da Suíça (com alemão, italiano e reto-romance)** Genebra** Vaud** Valais** Jura** Neuchâtel** Friburgo, Berna (com alemão)Galego:* Galiza (com espanhol)" NOTA: Se o galego é, de facto, uma língua separada ou um dialecto da língua portuguesa é objecto de discussão entre os lingüistas.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

==A==* Are'are (Malayo-Polynesian)* 'Auhelawa (Malayo-Polynesian)* A'Tong (Tibeto-Burman)* Aari (Omotic)* Aariya (unclassified)* Abanyom (Bantu)* Abaza (Northwest Caucasian)* Abkhaz or Abkhazian (Northwest Caucasian)* Abujmaria (Dravidian)* Acehnese (Malayo-Polynesian)* Adamorobe Sign Language (Signing)* Adele (Kwa)* Adyghe (Northwest Caucasian)* Afar (Cushitic)* Afrikaans (Germanic)* Afro-Seminole Creole (English-based creole)* Aimaq or Barbari (Iranian)* Aini (Turkic)* Ainu (language isolate)* Akan (Kwa)* Akawaio (Carib)* Aklanon (Malayo-Polynesian)* Albanian (Indo-European)* Aleut (Eskimo–Aleut)* Algonquin (Algonquian)* Alsatian (Germanic)* Altay (Turkic)* Alutor (Chukotko-Kamchatkan)* American Sign Language (Signing)* Amharic (Semitic)* Anda (Khoisan)* Amdang (Nilo-Saharan)* Angika (Indo-Aryan)* Anyin (Kwa)* Ao (Tibeto-Burman)* A-Pucikwar (Andamanese)* Arabic (Semitic)* Aragonese (Romance)* Aramaic (Semitic)* Are (Malayo-Polynesian)* Argobba (Semitic)* Aromanian or Macedo-Romanian (Romance)* Armenian (Indo-European)* Arvanitic (Indo-European)* Ashkun (Indo-Iranian)* Assamese (Indo-Iranian)* Assyrian Neo-Aramaic (Semitic)* Ateso or Teso (Nilotic)* Asi (Malayo-Polynesian)* Asturian (Romance)* Auslan (Signing)* Austro-Bavarian (Germanic)* Avar (Northeast Caucasian)* Avestan (Indo-Iranian)* Awadhi (Indo-Iranian)* Aymara (Aymaran)* Azerbaijani (Turkic)==B==* Badaga (Dravidian)* Badeshi (Indo-Iranian)* Bahnar (Austroasiatic)* Balinese (Malayo-Polynesian)* Balochi (Indo-Iranian)* Balti (Tibeto-Burman)* Bambara or Bamanankan (Mande)* Banjar (Malayo-Polynesian)* Banyumasan (Malayo-Polynesian)* Bartangi (Iranian)* Basaa (Bantu)* Bashkardi (Iranian)* Bashkir (Turkic)* Basque (Isolated)* Batak Karo (Malayo-Polynesian)* Batak Toba (Malayo-Polynesian)* Bats (North Caucasian)* Beja (Cushitic)* Belarusian (Slavic)* Belhare (Tibeto-Burman)* Berta (Nilo-Saharan)* Bemba (Bantu)* Bengali (Indo-Aryan)* Bezhta (Northeast Caucasian)* Berber (Afro-Asiatic)* Betawi (Malayo-Polynesian)* Bete (Niger–Congo)* Bété (Niger–Congo)* Bhili (Indo-Aryan)* Bhojpuri (Indo-Aryan)* Bijil Neo-Aramaic (Semitic)* Bikol (Malayo-Polynesian)* Bikya or Furu (Bantu)* Bissa (Mande)* Blackfoot (Algonquian)* Boholano (Malayo-Polynesian)* Bohtan Neo-Aramaic (Semitic)* Bonan or Paoan (Mongolic)* Bororo (Bororoan)* Bodo (Bodo)* Bosnian (Slavic)* Brahui (Dravidian)* Breton (Celtic)* British Sign Language (Signing)* Bua (Niger–Congo)* Buginese (Malayo-Polynesian)* Bukusu (Bantu)* Bulgarian (Slavic)* Bunjevac (Slavic)* Burmese (Tibeto-Burman)* Burushaski (language isolate)* Buryat* (Mongolic)==C==* Caluyanon or Caluyanun (Malayo-Polynesian)* Cantonese (Sinitic)* Cape Verdean Creole or Kabuverdianu (Portuguese-based creole)* Catalan (Romance)* Cayuga (Iroquoian)* Cebuano (Malayo-Polynesian)* Chabacano or Chavacano (Creole)* Chaga or Kichagga (Bantu)* Chakma (Indo-Aryan)* Chaldean Neo-Aramaic (Semitic)* Chamorro (Malayo-Polynesian)* Chaouia or Tachawit (Berber)* Chechen (Northeast Caucasian)* Chenchu (Dravidian)* Chenoua (Berber)* Cherokee (Iroquoian)* Cheyenne (Algonquian)* Chhattisgarhi (Indo-Aryan)* Chickasaw (Muskogean)* Chintang or Chhintang (Tibeto-Burman)* Chilcotin (Athabaskan)* Chinese (Sinitic)* Chiricahua or Mescalero-Chiricahua Apache (Athabaskan)* Chichewa or Nyanja (Bantu)* Chipewyan (Athabaskan)* Chittagonian (Indo-Aryan)* Choctaw (Muskogean)* Chorasmian or Khwarezmian (Iranian)* Chukchi or Chukot (Chukotko-Kamchatkan)* Chulym (Turkic)* Church Slavonic (Slavic)* Chuukese or Trukese (Malayo-Polynesian)* Chuvash (Turkic)* Cocoma or Cocama (Tupian)* Cocopa (Hokan)* Coeur d’Alene (Salishan)* Comanche (Uto-Aztecan)* Comorian (Bantu)* Cornish (Celtic) (revived)* Corsican (Romance)* Cree (Algonquian)* Crimean Tatar or Crimean Turkish (Turkic)* Croatian (Slavic)* Cuyonon (Malayo-Polynesian)* Czech (Slavic)==D==* Dagbani (Gur)* Dahlik (Semitic)* Dalecarlian (Germanic)* Dameli (Indo-Aryan)* Danish (Germanic)* Dargin (Northeast Caucasian)* Dari (Zoroastrian) (Iranian)* Dari-Persian (Iranian)* Daur or Dagur (Mongolic)* Dena'ina or Tanaina (Athapaskan)* Dhatki (Indo-Aryan)* Dhivehi or Maldivian (Indo-Aryan)* Dida (Kru)* Dioula or Jula (Mande)* Dogri (Indo-Aryan)* Dogrib or Tli Cho (Athapaskan)* Dolgan (Turkic)* Domaaki or Dumaki (Indo-Aryan)* Dongxiang or Santa (Mongolic)* Duala (Bantu)* Dungan (Sinitic)* Dutch (Germanic)* Dzhidi or Judeo-Persian (Iranian)* Dzongkha (Tibeto-Burman)==E==* Eastern Yugur (Mongolic)* Egyptian Arabic (Semitic)* Ekoti (Bantu)* Enets or Yenisey Samoyed (Samoyedic)* English (Germanic)* Erzya (Uralic)* Esperanto (planned language)* Estonian (Uralic)* Even (Tungusic)* Evenk or Evenki (Tungusic)* Ewe (Volta–Niger)* Extremaduran (Romance)==F==* Faeroese (Germanic)* Fang (Bantu)* Fijian (Malayo-Polynesian)* Filipino (Malayo-Polynesian)* Finnish (Uralic)* Finnish Sign Language (Signing)* Flemish language (Belgium)* Fon (Volta–Niger)* Franco-Provençal or Arpitan (Romance)* French (Romance)* French Sign Language (Signing)* Frisian, North (Germanic)* Frisian, Saterland (Germanic)* Frisian, West (Germanic)* Friulian (Romance)* Fula or Fulfulde or Fulani (Senegambian)* Fur (Nilo-Saharan)==G==* Ga (Kwa)* Gadaba (Dravidian)* Gagauz (Turkic)* Galician (Romance)* Gan (Sinitic)* Ganda (Bantu)* Gangte (Tibeto-Burman)* Garhwali (Indo-Aryan)* Gayo (Malayo-Polynesian)* Gen or Gẽ or Mina (Volta–Niger)* Georgian (South Caucasian)* German (Germanic)* German Sign Language (Signing)* Gikuyu or Kikuyu (Bantu)* Gilbertese or Kiribati (Malayo-Polynesian)* Gileki (Iranian)* Goaria (Indo-Aryan)* Gondi (Dravidian)* Gorani or Gurani (Iranian)* Gawar-Bati or Gowari or Narsati (Indo-Aryan)* Greek (Indo-European)* Guaraní (Tupian)* Guinea-Bissau Creole (Portuguese-based creole)* Gujarati (Indo-Aryan)* Gula Iro or Kulaal (Adamawa)* Gullah or Sea Island Creole English (English-based creole)* Gusii (Bantu)* Gwichʼin (Athabaskan)==H==* Hadza or Hatsa (Language isolate)* Haida or Masset (Na-Dené)* Haitian Creole (French-based creole)* Hakka (Sinitic)* Hän (Athabaskan)* Harari (Semitic)* Harauti (Indo-Aryan)* Harsusi (Semitic)* Haryanavi (Indo-Aryan) (a dialect of Hindi)* Harzani (Iranian)* Hausa (Afro-Asiatic)* Havasupai or Upland Yuman (Hokan)* Hawaiian (Malayo-Polynesian)* Hawaii Pidgin Sign Language (Signing)* Hazaragi (Iranian) (a dialect of Persian)* Hebrew (Semitic)* Herero (Bantu)* Hértevin (Semitic)* Hiligaynon (Malayo-Polynesian)* Hindi (Indo-Aryan)* Hindustani (the original term for Urdu/Hindi) (Indo-Aryan)* Hinukh (Northeast Caucasian)* Hiri Motu (Motu-based Pidgin)* Hixkaryana (Carib)* Hmong (Hmong–Mien)* Ho (Austroasiatic)* Hobyót (Semitic)* Hopi (Uto-Aztecan)* Hulaulá (Semitic)* Hungarian (Finno-Ugric)* Hutterite German (Germanic)==I==* Ibibio (Benue–Congo)* Iban (Malayo-Polynesian)* Ibanag (Malayo-Polynesian)* Icelandic (Germanic)* Ifè (Volta–Niger)* Igbo or Ibo or Biafra (Volta–Niger)* Ikalanga or Kalanga (Bantu)* Ili Turki (Turkic)* Ilokano or Ilocano (Malayo-Polynesian)* Inari Sami (Uralic)* Indonesian (Malayo-Polynesian)* Ingrian or Izhorian (Uralic)* Ingush (Northeast Caucasian)* Inuktitut (Eskimo–Aleut)* Inupiaq (Eskimo–Aleut)* Inuvialuktun (Eskimo–Aleut)* Iraqw (Cushitic)* Irish or Irish Gaelic (Celtic)* Irish Sign Language (Signing)* Irula (Dravidian)* Isan or Northeastern Thai (Tai–Kadai)* Ishkashimi or Ishkashmi (Iranian)* Istro-Romanian (Romance)* Italian (Romance)* Itelmen or Kamchadal (Chukotko-Kamchatkan)==J==* Jacaltec or Jakalteko (Mayan)* Jalaa (unclassified, possibly Niger–Congo)* Japanese (Japonic)* Jaqaru (Aymaran)* Jarai (Malayo-Polynesian)* Javanese (Malayo-Polynesian)* Jibbali or Shehri (Semitic)* Jewish Babylonian Aramaic (Aramaic)* Jicarilla Apache (Athabaskan)* Juang (Austroasiatic)* Jurchen (Tungusic)==K==* Kabardian (Northwest Caucasian)* Kabyle (Berber)* Kachin or Jingpo (Tibeto-Burman)* Kalaallisut or Greenlandic (Eskimo–Aleut)* Kalami or Gawri or Dirwali (Indo-Aryan)* Kalasha (Indo-Aryan)* Kalmyk or Oirat (Mongolic)* Kalto or Nahali (Indo-Aryan)* Kankanai or Kankanaey (Malayo-Polynesian)* Kannada (Dravidian)* Kaonde or Chikaonde (Bantu)* Kapampangan (Malayo-Polynesian)* Karachay-Balkar (Turkic)* Karagas (Turkic)* Karaim (Turkic)* Karakalpak (Turkic)* Karelian (Uralic)* Kashmiri (Indo-Aryan)* Kashubian (Slavic)* Kazakh (Turkic)* Kerek (Paleosiberian)* Ket (Chukotko-Kamchatkan)* Khakas (Turkic)* Khalaj (Turkic)* Kham or Sheshi (Tibeto-Burman)* Khandeshi (Indo-Aryan)* Khanty or Ostyak (Uralic)* Khasi (Austroasiatic)* Khitan (Mongolic)* Khmer (Austroasiatic)* Khmu (Austroasiatic)* Khowar (Indo-Aryan)* Kildin Sami (Finnic)* Kimatuumbi (Bantu)* Kinaray-a or Hiraya (Malayo-Polynesian)* Kinyarwanda (Bantu)* Kirombo (Bantu)* Kirundi (Bantu)* Kivunjo (Bantu)* Klallam or Clallam (Salishan)* Kodava Takk or Kodagu or Coorgi (Dravidian)* Kohistani or Khili (Indo-Aryan)* Kolami (Dravidian)* Komi or Komi-Zyrian (Uralic)* Konkani (Indo-Aryan)* Kongo or Kikongo (Bantu)* Koraga (Dravidian)* Korandje (Nilo-Saharan)* Korean (isolated)* Korku (Austroasiatic)* Korowai (Trans–New Guinea)* Korwa (Austroasiatic)* Koryak (Chukotko-Kamchatkan)* Kosraean (Malayo-Polynesian)* Kota (Dravidian)* Koyra Chiini or Western Songhay (Nilo-Saharan)* Koy Sanjaq Surat (Semitic)* Koya (Dravidian)* Krymchak or Judeo-Crimean Tatar (Turkic)* Kujarge (unclassified, perhaps Chadic)* Kui (Dravidian)* Kumauni (Indo-Aryan)* Kumyk (Turkic)* Kumzari (Iranian)* ǃKung (Khoisan)* Kurdish (Iranian)* Kurukh or Kurux (Dravidian)* Kusunda (isolate)* Kutenai or Kootenay or Ktunaxa (isolated)* Kwanyama or Ovambo (Bantu)* Kxoe (Khoisan)* Kyrgyz or Kirghiz (Turkic)==L==* Laal (unclassified)* Ladakhi (Tibeto-Burman)* Ladin (Romance)* Ladino or Judeo-Spanish (Romance)* Laki (Iranian)* Lakota or Lakhota or Teton (Siouan)* Lambadi or Lamani or Banjari (Indo-Aryan)* Lao or Laotian (Tai–Kadai)* Larestani (Iranian)* Latin (Latino-Faliscan) (liturgical language)* Latvian (Baltic)* Laz or Lazuri (South Caucasian)* Leonese (Romance)* Lezgi or Agul (Northeast Caucasian)* Ligbi or Ligby (Mande)* Limburgish (Germanic)* Lingala (Bantu)* Lipan Apache (Athabascan)* Lisan al-Dawat (Indo-Aryan)* Lishana Deni (Semitic)* Lishanid Noshan or Lishana Didan (Semitic)* Lithuanian (Baltic)* Livonian or Liv (Uralic)* Lombard (Romance)* Lotha (Tibeto-Burman)* Low German or Low Saxon (Germanic)* Lower Sorbian (Slavic)* Lozi or Silozi (Bantu)* Ludic or Ludian (Uralic)* Lunda or Chilunda (Bantu)* Luri (Iranian)* Lushootseed (Salishan)* Lusoga or Soga (Bantu)* Luvale (Bantu)* Luwati (Indo-Iranian)* Luxembourgish (Germanic)==M==* Macedonian (Slavic)* Magadhi (Indo-Aryan)* Maguindanao (Malayo-Polynesian)* Maithili (Indo-Aryan)* Makasar (Malayo-Polynesian)* Makhuwa or Makua (Bantu)* Makhuwa-Meetto (Bantu)* Malagasy (Malayo-Polynesian)* Malay (Malayo-Polynesian)* Malayalam (Dravidian)* Malaysian Sign Language (Signing)* Maltese (Semitic)* Malto or Sauria Paharia (Dravidian)* Malvi or Malavi or Ujjaini (Indo-Aryan)* Mam (Mayan)* Manchu (Tungusic)* Mandaic (Semitic)* Mandarin (Sinitic)* Mandinka (Mande)* Mansi or Vogul (Uralic)* Manx (Celtic)* Manyika (Bantu)* Maori (Malayo-Polynesian)* Mapudungun or Mapuche (isolated)* Maranao (Malayo-Polynesian)* Marathi (Indo-Aryan)* Mari or Cheremis (Uralic)* Maria (Dravidian)* Marquesan (Malayo-Polynesian)* Marshallese or Ebon (Malayo-Polynesian)* Martha's Vineyard Sign Language (Signing)* Masaba (Bantu)* Masbatenyo or Minasbate (Malayo-Polynesian* Meitei or Manipuri or Meithei (Tibeto-Burman)* Mauritian Creole or Morisyen (French-based creole)* Maya (Mayan)* Mazandarani or Tabari(Iranian)* Meänkieli or Tornedalen Finnish (Uralic)* Megleno-Romanian (Romance)* Megrelian or Mingrelian (South Caucasian)* Mehri or Mahri (Semitic)* Menominee (Algonquian)* Mentawai (Malayo-Polynesian)* Meroitic (unclassified, maybe Nilo-Saharan or isolated)* Mescalero Apache (Athabaskan)* Meru or Kimeru (Bantu)* Michif (mixed, French and Cree based)* Mikasuki or Miccosukee (Muskogean)* Mi'kmaq or Micmac (Algonquian)* Minangkabau (Malayo-Polynesian)* Mirandese (Romance)* Mobilian Jargon (pidgin, Choctaw and French based)* Moghol (Mongolic)* Mohawk (Iroquoian)* Moksha (Uralic)* Molengue (Bantu)* Mon (Austroasiatic)* Mongolian (Mongolic)* Mono (Ubangian)* Mono (Uto-Aztecan)* Mono (Malayo-Polynesian)* Montagnais (Algonquian)* Montenegrin (Slavic)* Motu (Malayo-Polynesian)* Muher (Semitic)* Mundari (Austroasiatic)* Munji (Iranian)* Muria (Dravidian)==N==* Nafaanra (Senufo)* Nagarchal (Dravidian)* Nahuatl (Uto-Aztecan)* Nama (Khoisan)* Nanai (Tungusic)* Nauruan (Malayo-Polynesian)* Navajo or Navaho (Na-Dené)* Ndau or Southeast Shona (Bantu)* Ndonga (Bantu)* Neapolitan (Romance)* Negidal (Tungusic)* Nenets or Yurak (Samoyedic)* Nepal Bhasa or Newari (Tibeto-Burman)* Nepali (Indo-Aryan)* New Zealand Sign Language (Signing)* Nihali or Nahali (isolated)* Nganasan or Tavgi (Samoyedic)* Ngumba (Bantu)* Nheengatu or Geral or Modern Tupí (Tupian)* Nias* Nicaraguan Sign Language (Signing)* Niellim (Adamawa)* Nigerian Pidgin (pidgin, English-based)* Nisenan (Penutian) (Maiduan)* Niuean or Niue (Malayo-Polynesian)* Nivkh or Gilyak (isolated)* Nogai (Turkic)* Norfuk or Norfolk or Pitcairn-Norfolk (cant, English-Tahitian based)* Norman or Norman-French (Romance)* Northern Ndebele (Bantu)* Northern Sami (Uralic)* Northern Sotho or Sepedi (Bantu)* Northern Straits Salish) (Salishan)* Northern Yukaghir (Yukaghir)* Norwegian (Bokmål, Nynorsk, Riksmål) (Germanic)* Nuer (Nilotic)* Nuxálk or Bella Coola (Salishan)* Nyabwa (Kru)* Nyah Kur (Austroasiatic)* Nyangumarta (Pama–Nyungan)* Nyoro (Bantu)* Nǀu (Khoisan)==O==* Occitan or Provençal (Romance)* Ojibwe or Ojibwa or Chippewa (Algonquian)* Okinawan (Japonic)* Olonets Karelian or Liv or Livvi (Uralic)* Omagua (Tupian)* Ongota (Afro-Asiatic)* Oriya (Indo-Aryan)* Ormuri (Iranian)* Oroch (Tungusic)* Orok (Tungusic)* Oromo or Afaan Oromoo (Cushitic)* Ossetic or Ossetian (Iranian)==P==* Páez or Nasa Yuwe (isolated)* Palauan (Malayo-Polynesian)* Pangasinan (Malayo-Polynesian)* Papiamento or Papiamentu (Portuguese-based creole)* Parachi (Iranian)* Parya (Indo-Aryan)* Pashto or Pushto or Pashtu (Iranian)* Pennsylvania Dutch or Pennsylvania German (Germanic)* Persian or "farsi", as it is referred to in the Persian language (Iranian)* Phalura (Indo-Aryan)* Phuthi (Bantu)* Picard (Romance)* Pirahã (Mura)* Plautdietsch or Mennonite Low German (Germanic)* Polish (Slavic)* Portuguese (Romance)* Pothohari or Pahari-Potwari (Indo-Aryan)* Pradhan or Pardhan (Dravidian)* Puelche (isolated)* Puma (Tibeto-Burman)* Punjabi or Panjabi or Gurmukhi (Indo-Aryan)==Q==* Qashqai or Ghashghai (Turkic)* Quebec Sign Language (Signing)* Quechua (Quechuan)==R==* Rajasthani (Indo-Aryan)* Ratagnon or Datagnon or Latagnun (Malayo-Polynesian)* Réunion Creole or Bourbonnais (French-based creole)* Romanian (Romance)* Romansh or Rhaeto-Romance (Romance)* Romany (Indo-Iranian)* Romblomanon (Malayo-Polynesian)* Rotokas (East Papuan)* Runyankole language or Nyankore (Bantu)* Russian (Slavic)* Russian Sign Language (Signing)* Ruthenian or Rusyn or Carpathian (Slavic)==S==* Salar (Turkic)* Samoan (Malayo-Polynesian)* Sandawe (Khoisan)* Sango (Ngbandi-based creole)* Sanskrit (Indo-Aryan) (liturgical language)* Santali (Austroasiatic)* Sara (Malayo-Polynesian)* Saraiki or Seraiki or Siraiki Southern Punjabi (Indo-Aryan)* Saramaccan (English-based creole)* Sardinian (Romance)* Sarikoli (Iranian)* Saurashtra or Sourashtra (Indo-Aryan)* Savara (Dravidian)* Savi (Indo-Aryan)* Sawai (Malayo-Polynesian)* Scots or Ulster Scots or Hiberno-Scots or Ullans (Germanic)* Scots Gaelic or Scottish Gaelic or Gaidhlig or Gaelic (Celtic)* Selangor Sign Language (Signing)* Selkup or Ostyak Samoyed (Samoyedic)* Semnani (Iranian)* Senaya (Semitic)* Serbian (Slavic)* Serbo-Croatian (Slavic)* Sesotho (Bantu)* Seto or Setu (Uralic)* Seychellois Creole (French-based creole)* Shimaore (Bantu)* Shina (Indo-Aryan)* Shona (Bantu)* Shor (Turkic)* Shoshoni (Uto-Aztecan)* Shughni (Iranian)* Shumashti (Indo-Aryan)* Shuswap (Salishan)* Siberian Tatar (Turkic)* Sicilian (Romance)* Sidamo (Cushitic)* Sika (Malayo-Polynesian)* Silesian (Slavic)* Silt'e or Selti or East Gurage (Semitic)* Sindhi (Indo-Aryan)* Sinhalese (Indo-Aryan)* Sioux (Siouan)* Sivandi (Iranian)* Skolt Sami (Uralic)* Slavey (Athabaskan)* Slovak (Slavic)* Slovene or Slovenian (Slavic)* Soddo or Kistane (Semitic)* Somali (Cushitic)* Sonjo or Temi (Bantu)* Sonsorolese or Sonsorol (Malayo-Polynesian)* Soqotri (Semitic)* Sora (Austroasiatic)* Sorbian, Lower (Slavic)* Sorbian, Upper (Slavic)* Sourashtra (Indo-Aryan)* Southern Ndebele (Bantu)* Southern Sami (Uralic)* South Estonian (Uralic)* Southern Yukaghir or Tundra Yukaghir (Yukaghir)* Spanish (Romance)* Sranan Tongo (English-based creole)* St'at'imcets or Lillooet (Salishan)* Sucite or Sìcìté Sénoufo (Senufo)* Suba (Bantu)* Sundanese (Malayo-Polynesian)* Supyire or Supyire Senoufo (Senufo)* Surigaonon (Malayo-Polynesian)* Susu (Mande)* Svan (South Caucasian)* Swahili (Bantu)* Swati or Swazi or Siswati or Seswati (Bantu)* Swedish (Germanic)* Syriac (Semitic)==T==* Tabasaran or Tabassaran (Northeast Caucasian)* Tachelhit (Berber)* Tagalog (Malayo-Polynesian)* Tahitian (Malayo-Polynesian)* Taiwanese Sign Language (Signing)* Tajik (Iranian)* Takestani (Iranian)* Talysh (Iranian)* Tamil (Dravidian)* Tanacross (Athabaskan)* Tangut (Tibeto-Burman)* Tarifit or Rifi or Riff Berber (Berber)* Tat or Tati (Iranian)* Tatar (Turkic)* Tausug (Malayo-Polynesian)* Tehuelche (Chon)* Telugu (Dravidian)* Tetum (Malayo-Polynesian)* Tepehua language (Totonacan)* Tepehuán language (Uto-Aztecan))* Thai (Tai–Kadai)* Tharu (Indo-Aryan)* Tibetan (Tibeto-Burman)* Tigre or Xasa (Semitic)* Tigrinya (Semitic)* Timbisha or Panamint (Uto-Aztecan)* Tiv (Benue–Congo)* Tlingit (Na-Dené)* Tobian (Malayo-Polynesian)* Toda (Dravidian)* Tok Pisin (English-based creole)* Tokelauan (Malayo-Polynesian)* Tonga (Bantu)* Tongan (Malayo-Polynesian)* Torwali or Turvali (Indo-Aryan)* Tregami (Indo-Aryan)* Tsat (Malayo-Polynesian)* Tsez or Dido (Northeast Caucasian)* Tshiluba or Luba-Kasai or Luba-Lulua (Bantu)* Tsimshian (Penutian)* Tsonga (Bantu)* Tswana or Setswana (Bantu)* Tu or Monguor (Mongolic)* Tuareg languages or Tamasheq (Berber)* Tulu (Dravidian)* Tumbuka (Bantu)* Tupiniquim (Tupian)* Turkish (Turkic)* Turkmen (Turkic)* Turoyo (Semitic)* Tuvaluan (Malayo-Polynesian)* Tuvan Tuvin or Tyvan (Turkic)==U==* Udihe or Ude or Udege (Tungusic)* Udmurt or Votyak (Uralic)* Ukrainian (Slavic)* Ulch or Olcha (Tungusic)* Unserdeutsch or Rabaul Creole German (German-based creole)* Upper Sorbian (Slavic)* Urdu (Indo-Aryan)* Uripiv (Malayo-Polynesian)* Urum (Turkic)* Ute (Uto-Aztecan)* Uyghur or Uigur (Turkic)* Uzbek (Turkic)==V==* Vafsi (Iranian)* Valencian (Romance)* Valencian Sign Language (Signing)* Vasi-vari or Prasuni (Indo-Aryan)* Venda or Tshivenda (Bantu)* Venetian (Romance)* Veps (Uralic)* Vietnamese (Austroasiatic)* Võro (Uralic)* Votic or Votian (Uralic)==W==* Waddar (Dravidian)* Waigali or Kalasha-Ala (Indo-Aryan)* Waima or Roro (Malayo-Polynesian)* Wakhi (Iranian)* Walloon (Romance)* Waray-Waray or Binisaya (Malayo-Polynesian)* Washo (Hokan)* Welsh (Celtic)* Western Neo-Aramaic (Semitic)* Wolane (Silt'e) (Semitic)* Wolof (Niger–Congo)* Wu (Sinitic)==X==* Xhosa (Bantu)* Xiang (Sinitic)* Xibe or Sibo (Tungusic)* Xipaya (Tupian)* ǃXóõ (Khoisan)==Y==* Yaaku language* Yaeyama language* Yaghnobi (Iranian)* Yakut* Yankunytjatjara language* Yanomami* Yanyuwa* Yapese* Yaqui* Yauma (Bantu)* Yavapai* Yazdi (Iranian)* Yazgulyam or Yazgulami (Iranian)* Yemenite Hebrew (Semitic)* Yeni language* Yevanic language* Yi language* Yiddish (Germanic)* Yidgha (Iranian)* Yogur (also known as Yoghur, (Mongolic) Sarï Uyghur, and (Mongolic) Yellow Uyghur, Mongolic)* Yokutsan languages* Yonaguni language* Yorùbá language* Yucatec Maya language* Yucatec Maya Sign Language (Signing)* Yuchi language* Yugur (also known as Yughur, (Turkic) Sarïgh

Portugués

* Copta - língua falada no Egito moderno, usada na liturgia da Igreja Copta=== Grupo Cuchítico ===* Somali - língua oficial da Somália* Afar - língua falada na Etiópia e no Djibuti* Beja - língua falada na costa do Mar Vermelho* Oromo - língua falada predominantemente no leste da Etiópia=== Outras línguas camito-semíticas ===* Berbere - falado em toda a região do Maghreb* Ongota - falado na Etiópia== Família Dravídica ==Línguas faladas no sul da Índia, norte do Sri Lanka e Singapura* Canará* Malaialo* Tâmil* Telugu== Família Urálica ===== Grupo Fino-Permiano ===* Finlandês - falado na Finlândia* Estoniano - falado na Estônia* Lapão - Falado no norte da península escandinava* Carélio - Falado na região da Carélia, Rússia* Íngrio - Falado na região da Íngria, Rússia* Vótico - Falado na região da Íngria, Rússia* Mari - Falado na república autônoma de Mari El, Rússia* Udmurte - Falado na república autônoma da Udmurtia, Rússia* Mordóvio - Falado na república autônoma da Mordóvia, Rússia* Komi - Falado na República Autônoma dos Komi, Rússia=== Grupo Úgrico ===* Húngaro - Falado na Hungria e partes da Romênia* Ostíaco - Falado na região do Ob, na Rússia* Vogul - Falado na região do Ob, na Rússia=== Grupo Samoiedo ===* Nenets - Falado na Nenetsia, região autônoma da Rússia* Enets - Falado no vale do rio Ienissei, na Rússia* Selkup - Falado na Sibéria=== Grupo Yukhagir ===* Yukhagir - Falado na Sibéria== Família Macro-Altaica ===== Grupo Turcomano ===* Turco - Falado na Turquia e no Chipre* Turcomano - Falado no Turcomenistão* Quirguiz - Falado na Quirguízia* Uzbeque - Falado no Uzbequistão* Uigur - Falado no oeste da China, em Xinjiang* Azeri - Falado no Azerbaijão* Cazaque - Falado no Cazaquistão* Baquírio - Falado na república russa da Backíria=== Grupo Mongólico ===* Mongol - Falado na Mongólia* Buriate - Falado na República Buriate (Rússia) e no norte da Mongólia* Calmuque - Falado na Calmúquia (Rússia)=== Grupo Tungústico ===* Manchu - Falado na Manchúria, no nordeste da China* Xibe - Falado na província de Xingjiang, na China* Nanai - Falado na Sibéria* Evenki - Falado em partes da Rússia, Mongólia e China=== Grupo Coreano ===* Coreano=== Grupo Japônico ===* Japonês - Língua oficial do Japão* Okinawano - Falado na ilha de Ryukyu, no sul do Japão* Miáquico - Falado na ilha de Miyako, no Japão* Amâmio - Falado nas Ilhas Amami== Família Sino-Tibetana ===== Grupo Chinês ===* Mandarim - Língua oficial da China (o idioma chinês propriamente dito)* Cantonês - Falado na região de Guangdong, na China, e em Hong Kong* Taiwanês - Falado na ilha Formosa "(Taiwan)"* Wu - Falado na região de Xangai* Hakka - Falado no sul da China* Gàn - Falado no sul da China=== Grupo Tibeto-Birmanês ===* Tibetano - Falado no Tibete* Birmanês - Falado em Mianmar* Dzonghka - Falado no Butão (chamado às vezes "zoncá")=== Grupo Quiângico ===* Quiângico - Falado na província de Sichuan, na China* Ersu - Falado na China* Pumi - Falado nas províncias de Yunnan e Sichuan, na China* Tangut - Idioma extinto, falado no antigo Império Tangut== Família Tai-Kadai ===== Grupo Hlai ===* Jiamao - Língua falada por grupos minoritários da China* Hlai - Falado pela etnia Li, na China=== Grupo Geyan ===* Gelao - Língua minoritária falada no Vietnã* Buyang - Língua falada na China* Yerong - Língua falada na China* Lachi - Língua falada no Vietnã=== Grupo Tai ===* Tailandês - Língua oficial da Tailândia* Lao - Língua oficial do Laos* Shan - Língua do noroeste da Tailândia== Família Austro-Asiática ==* Cambojano (ou Khmer) - Língua oficial do Camboja* Banárico - Língua falada no Camboja* Catúico - Língua falada no Laos* Palaúngico - Língua falada no norte da Tailândia* Vietnamita - Língua oficial do Vietnã* Munda - Língua falada na Índia e partes de Bangladesh== Família Níger–Congo ===== Grupo Adamawa–Ubangui ===* Ngbandi - Língua falada na República Centro-Africana* Zande - Língua falada na República Democrática do Congo=== Grupo Atlântico Ocidental ===* Balanta - Língua falada na Guiné-Bissau* Fula - Língua falada em toda a África ocidental, desde o Senegal até os Camarões* Temne - Língua falada na Serra Leoa* Wolof - Língua falada no Senegal=== Grupo Benue–Congo ===* Igbo - Língua falada na Nigéria* Yoruba - Língua falada na Nigéria, uma das línguas faladas pelos escravos brasileiros* Subgrupo Bantu:** Bemba - Língua falada na Zâmbia** Congo - Língua falada no Congo, na República Democrática do Congo e em Angola** Duala - Língua falada nos Camarões** Fang - Língua falada na Guiné Equatorial e no Gabão** Luganda - Língua falada no Uganda** Herero - Língua falada na Namíbia** Lingala - Língua falada no Congo e na República Democrática do Congo** Macua - Lingua falada em Moçambique** Nyanja - Língua falada no Malawi** Nyarwanda - Língua falada no Ruanda** Quimbundo - Língua falada em Angola; uma das línguas faladas pelos escravos brasileiros** Rundi - Língua oficial do Burundi** Sotho - Língua falada no Lesoto** Suaíle - Língua oficial do Quênia e da Tanzânia** Suazi - Língua falada na Suazilândia** Tsonga - Língua falada em Moçambique** Tsuana - Língua oficial da Botsuana** Umbundo - Língua falada em Angola** Xhosa - Língua falada na África do Sul** Xona - Língua falada no Zimbabwe** Zulu - Língua oficial na África do Sul=== Grupo Gur ===* Mòoré - Língua falada no Burkina Faso=== Grupo Kru ===* Bassa - Língua falada na Libéria* Bété - Língua falada na Costa do Marfim=== Grupo Kwa ===* Akan - Língua falada no Gana* Baoulé - Língua falada na Costa do Marfim* Ewe - Língua falada no Togo* Fon - Língua falada no Benim=== Grupo Mandê ===* Bambara - Falado no Mali* Mandinga - Falado na Gâmbia e outros países da África ocidental* Mende - Falado na Serra Leoa* Soninke - Falado na região do Sahel ocidental== Línguas nilóticas ou nilo-saarianas ==== Família KhoiSan ==* Kung-ekoka - Falada pelos hotentotes na África do Sul e Namíbia* ǃxóõ - Falada pelos hotentotes na África do Sul e Namíbia* Sandawe - Falada em Dodoma, Tanzânia.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

The Susu language (endonym "Sosoxui"; ) is the language of the Susu or "Soso" people of Guinea and Sierra Leone, West Africa.

Portugués

Susu (ou soussou ou "sosoxui") é a língua do povo susu da Guiné, de Serra Leoa e também da Guiné-Bissau.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo