Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what's coming in december 2014
o que teremos em dezembro de 2014!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the 2007 eg conference, kevin kelly shares a fun stat: the world wide web, as we know it, is only 5,000 days old. now, kelly asks, how can we predict what's coming in the next 5,000 days?
na eg conference de 2007, kevin kelly compartilha uma curiosa constatação: a world wide web, como nós a conhecemos, só tem 5000 dias de vida. agora kevin pergunta , como nós podemos prever os próximos 5000 dias que estão por vir?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every time i've been asked if i believe in god, i've said yes, because i do, but no one ever really has gone any more deeply into it than that, and i have to say that does suit me, because if i talk too freely about that i think the intelligent reader, whether 10 or 60, will be able to guess what's coming in the books.
toda vez que têm perguntado se eu acredito em deus, tenho dito sim, porque acredito, mas ninguém nunca se aprofundou muito nisso, e tenho que dizer que não me agradaria, porque se eu falar muito livremente sobre isso, acho que o leitor inteligente, tenha 10 ou 60, será capaz de adivinhar o que vem nos livros.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: