Usted buscó: what game? (Inglés - Portugués)

just what is the game ?
vamos agora proceder à votação.

what game are we playing?
que jogo é que estamos a jogar?

what's your favorite game?
qual é o seu jogo favorito?

but what is the game about?
mas, sobre o que é o jogo?

what is the end-game lottery?
o que é a loteria de fim de jogo?

what are the goals of the game?
quais são os objetivos do jogo?

now, what is game theory about?
agora, o que é a teoria do jogo?

what's your favorite computer game?
qual é o seu jogo de computador favorito?

because that is what the game is.
para imporem interesses ilegais e esferas de influência na albânia.

in what form do i receive the game?
em que consistem os jogos?

what kind of game are we playing, then?
então, que jogo estamos a jogar?

what's your favorite open source game?
qual é o seu jogo de código aberto favorito?

what are the new rules of the game now?
nãoinscritos para não rejeitar do ns 3 do artigo 83s.

what happens if i am disconnected from a game?
o que acontece se eu for desconectado de um jogo?

it is unclear what game they are playing.
não se percebe o seu jogo.

that is what we call an "infinite game."
isso é o que chamamos de jogo infinito.

now what happened next with the game surprised me.
aí, o que aconteceu depois com o jogo me surpreendeu.

what does the imf actually do? what's dsk's game plan?
o que o fmi faz realmente? qual o plano de jogo de dsk?

i wonder what kind of hypocritical game we are playing.
pergunto-me em que espécie de jogo hipócrita estamos a participar.

=== 2005-2006: "what the game's been missing!
=== 2005-2006: what the game's been missing!