Usted buscó: your said yes what she said dear (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

your said yes what she said dear

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

here is what she said:

Portugués

aqui está o que ela disse:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

that's what she said.

Portugués

foi isso que ela disse.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and this is what she said.

Portugués

e ela disse isso:

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

do you know what she said?

Portugués

você sabe o que ela disse?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

let me confirm what she said.

Portugués

deixe-me confirmar o que ela disse.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

well, that`s what she said. well, dear teacher.

Portugués

bom, professora, é isso. eu fiz o melhor que eu pude.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

it was not clear what she said.

Portugués

não ficou claro o que ela disse.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i will not repeat what she said.

Portugués

não irei repetir o que ela disse.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it is not true what she said. i hope

Portugués

espero que o senhor presidente fale em nome de todo o conselho de ministros na sua resposta.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it doesn't matter what she said.

Portugués

não importa o que ela disse.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

he concentrated his attention on what she said.

Portugués

ele concentrou sua atenção no que ela disse.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

he didn't pay attention to what she said.

Portugués

ele não prestou atenção ao que ela disse.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

perhaps i did not fully understand what she said.

Portugués

talvez não a tenha compreendido correctamente.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

she said, "yes, sir."

Portugués

ela disse, "sim senhor."

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

mrs garcia arias was quite right in what she said.

Portugués

senhor deputado sainjon, a senhora deputada arias expôs o problema correctamente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

by reporting what the mother has just said health professionals show that they understood what she said.

Portugués

o profissional, ao devolver para a mãe o que ela disse, demonstra que entendeu o que ela está dizendo.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

she said it's helped her to do what she's doing.

Portugués

ele disse que isso ajudou ela a fazer o que está fazendo.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

i want to congratulate mrs morgan on what she said and the way she said it.

Portugués

gostaria de felicitar a deputada morgan pelas suas declarações e a forma como as proferiu.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

i apologise, mrs napoletano, and let us attribute to mrs morgantini what she said.

Portugués

peço desculpa, senhora deputada napoletano, e vamos atribuir à senhora deputada morgantini aquilo que ela realmente disse.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

mrs dury may indeed have been mistaken in what she said, but those were her words.

Portugués

a senhora deputada dury pode ter­se enganado na sua intervenção, mas foram essas as suas palavras.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,368,719 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo