Usted buscó: at the suggestion, request or instruction (Inglés - Potawatomi)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Potawatomi

Información

Inglés

and as i began to speak, the holy ghost fell on them, as on us at the beginning.

Potawatomi

pic ci e'we'pkinonkwa panakwsit cipam okipkishnotakwan ke'cwa kinan, e'wshki shuwe'pse'ikon.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and he answered and said unto them, have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

Potawatomi

okinkwe'twe'nci, oti okinan, conu wikakwaptusinawa, misinukinuk win kaoshaat ne'tum okiwshuan niniwun ipi kwe'n.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?

Potawatomi

ici pic kipie'naskakon ke'knomocik, ni cisusin, oti ci, okinawan, we'nici wusimi e'pite'ntakwsit shi okumauwunuk shpumuk kishkok

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

my manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at jerusalem, know all the jews;

Potawatomi

caye'k ki cwiuk, nkuke'nmukok, e'shpmatse'ian, e'kopnoce'iuwe'ian, e'kiwitike'mkwa nic ie'ishismoiuk shi cinose'ne'muk.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. at the last came two false witnesses,

Potawatomi

coci wiii okimkawasiwan, e'ki ianwi mane'nit waknoshkimawacin kipie'n, coci okimkawasiwan, ici shkwe'iak kipie'k nish waknoshkimawacin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.

Potawatomi

iwci i e'kiiuwat i anit kapite'ntakwte'nuk ke'iapi ni wiwun okike'ntan ici i anit e'kipie'tot, ipi okipkitnumwan ni nwakancik ositinuk.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and cornelius said, four days ago i was fasting until this hour; and at the ninth hour i prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing,

Potawatomi

iwci kuninus oti kikito, shii nie'okonkit, coin nkiwisnisi nash oti tpukin, ici shaktso tpukin e'pite'ntakwuk, nkinuma shi e'taian, ipi pini, nini, e'nasmupian kinipwi kiwaste'ne', paskukin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.

Potawatomi

iwci nishuk kashiawat cosip wikane' iin okikuke'nmukon ipi pe'no okikuke'nman cosip e'nwe'mancin.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and they knew that it was he which sat for alms at the beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.

Potawatomi

okikike'nmawanci e'ki cipitupnit shi ke'c wuntinuk shkwate'muk kci-nume'okumkok ici kimoshkne'shkakwnawa kimamkate'ntumwun ipi okimamkate'nmawan kashu shuwe'ntakwsinit.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

and a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;

Potawatomi

iwci ukot nini e'konikit co kinupmose'si kipmaocikaso; okisawan e'tso kishkuk e'ci shkwate'mkate'nuk kci-nume'okumuk e'shnukate'k ke'cwunuk; e'wintotmowawat mikwe'wunin nipatike'nit shi kci-nume'okumkok.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,772,985,004 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo