Usted buscó: catcher in the rye (Inglés - Potawatomi)

and he sent, and beheaded john in the prison.
ici e'kinokashwe't e'wiwukishkwe'kasnit ni canin, shi kpakwuke'otiwkumkok.

master, which is the great commandment in the law?
ke'knomake'n, tini ci ie'i kci kie'kwe'wun shi tpakwnuke'wunuk.

now in the morning as he returned into the city, he hungered.
ici e'kishie'pwunuk, ne'iap e'nmupiskat, e'shiat shi kciotanuk kipkite',

and we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
shici caye'k kaie'iak shi napikwanuk, nishwak, ipi nouksomtini shitinkotwatso, cipamuk;

and it was known throughout all joppa; and many believed in the lord.
caye'k ci shi kikuke'ncukate' shi cape'uk mce'sh ci kite'pwe'twawan kshe'mine'ton.

and about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
pic ci nie'wapituk tsopon; okipkite'ntumwan iw tishwe'psiwnawan shi na’wmtukwakik.

and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi.
ipi e'numkotwa shiw e'tshutatuk, ipi e'wikowat ni ninwun, ke'knomake't, ke'knomake't.

and jesus going up to jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
cisus ci e'nmapiskat e'ishat cinose'numuk, okimacinan ni mtatso shitnish ke'knomowacin, ici e'nminshike'osawat e'nmishiawat, oti okinan.

and he answered and said, he that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
e'kinkwe'twanci oti ci okinan, winsi wacpmukamit niw onice'n shiw onakunuk, owiie'o ke'patamit.

and all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
ipi ki caye'k, kacipitupcuk, shi e'tshi kikitokiwuk kan okinapmawan, okiwapmawan shiw shkishkonuk e'shinakwsinit ke'cwa, mshinwe'n.

and said, cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of god.
oti ci kikito kuninius kitinume'owun kinotam ipi kmikwe'onin omikwe'ncikate', e'nasmupit kshe'mine'to.

and after three months we departed in a ship of alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was castor and pollux.
ici kakish nsokisis nkiposmin. e'ne'kse'nte'ne', tshi napkwan, shi mnishe'iuk katshu ponshumkuk e'shkinwacikate'k ke'stin, ipi ponuks.

(for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the lord jesus.)
e'pwamshici pkishnotakwat, mtinoki ka kcitapie'ntwa shiw tinoswunuk te'pe'nke't cisus.

(for they had seen before with him in the city trophimus an ephesian, whom they supposed that paul had brought into the temple.)
osam kiwapmawan oshkica, e'pmowice'wanit shi kci otanuk, topimusin, ipisusuk nini, okine'nmawan ni panin, e'kipitike'nanit shi nume'okumkok.

(and when they heard that he spake in the hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)
(pic ci kanotwawat e'kikitonit, e'shumnit ni ipnoiun, wusimi tokum kiik ici oti okinan;)

and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
ipi nkuwaptuwe' mamkate'ntumwunin shi shpumuk kishkok, ipi mataoshuwe'psuwun shoti kik namiukwan, mskwi, ipi shkote', ipi ke'c pkwe'ne'k.

and in those days peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)
iwci noti e'kishkiwuk pitu kinipwi na‘iukwan ni ke'knomake'cuk (e'tshuwat cuki tinoswunwa kansoiwat nkotwaktshik, ipi nishwaptuk) oti ci kikito;

when ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
pic ci wapmie'k ki shake'ntakwse'cuk ke'pnactocuk, kashinikanacimot nakanacimot te'niunin, ni pwowat shi e'tshe'mno shicke'wat (we'kwe'ntuk ke'waptumkwe'n shiw msinukinuk uocma okinsitan,)

he that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.
win patike'nat iacimoncin shi e'shnukasnit iacimot okuminkon nakanacimoncin omikwe'win; win patike'nat me'noshuwe'psit nini, otinoswunuk me'noshuwe'psit nini, okuminkon me'noshuwe'psit nini omikwe'win.