De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
only then are you able to receive help.
doar atunci ești capabil să primești ajutor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you have to make a decision to call or fold.
trebuie să ia o decizie pentru a apela sau fold.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
29 cents per minute to make a call,
29 de cenți pe minut la efectuarea unui apel,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are able to make complete his very fingertips
noi avem putinţa de a-i potrivi şi oscioarele degetelor sale.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
29 cents per minute to make a call, plus vat
29 de cenți pe minut la efectuarea unui apel, plus tva
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
some of you will be able to make this transition quickly.
unii dintre voi veţi fi capabili sa faceţi rapid această tranziţie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you barely might be able to make out this hut here.
abia vă puteți da seama că e o colibă aici.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you know, if i can make a difference, i hope to be able to make a difference.
stii, daca eu pot face diferenta, sper sa fiu capabil sa o fac.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encourage visitors to make a reservation now with a call to action.
Încuraja vizitatorii pentru a face o rezervare acum cu un apel la acţiune.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore neither able to make a will, nor returning to their homes.
nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
but i want to be able to make them not messy.
dar vreau sa fiu in stare sa le simplific.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then they would not be able to make a will, or go back to their people.
nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
and they will not be able to make a disposition, nor to their family they return.
nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
are you able to have patience, and endure uncomfortable conversations with your friends and colleagues?
sunteți capabil să aveți răbdare și să îndure conversații incomode cu prietenii și colegii tăi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.
nu vor putea lăsa ceva cu limbă de moarte, şi nici la ai lor să se întoarcă.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he/she may be able to make patch changing easier for you.
el/ea pot face ca schimbarea plasturelui transdermic să fie mai uşoară pentru dumneavoastră.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
5. the office may call upon the parties to make a friendly settlement.
(5) biroul poate invita părţile să ajungă la o soluţionare pe cale amiabilă a divergenţei.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at that moment rutkiewicz was physically weakened and not able to make a rational decision that could have saved her life.
În acel moment rutkiewicz a fost slăbită fizic și nu a fost în măsură să ia o decizie rațională, care i-ar fi putut salva viața.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secondly, only a well-informed consumer is able to make rational decisions.
În al doilea rând, numai un consumator bine informat este capabil să ia decizii raţionale.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: