De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
while the committee was unable to interview guy banister (who died in 1964), the committee did interview his brother ross banister.
deoarece comitetul nu putea să-i ia un interviu lui guy banister (decedat în 1964), comitetul l-a intervievat pe fratele lui, ross banister.
garrison was particularly interested in an associate of guy banister—a man named david ferrie and his possible connection to oswald, which ferrie himself denied.
garrison a fost interesat în special de un asociat al lui guy banister, pe nume david ferrie și de posibila conexiune cu oswald, pe care ferrie însuși a negat-o.
in the late 1970s, the house select committee on assassinations (hsca) investigated the possible relationship of oswald to banister's office.
În anii '70 târzii, "house select committee on assassinations" (hsca) a investigat posibilele relații ale lui oswald cu biroul lui bannister.
they saw her walking up and down, examining the napkin-rings, the candlesticks, the banister rails against the walls, while binet stroked his beard with satisfaction.
o văzură umblând în lung şi în lat, examinând inelele de şervete care atârnau pe pereţi, sfeşnicele, măciuliile de balustrade, în timp ce binet îşi mângâia barba, măgulit.
builders ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc, guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc, architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
articole pentru echiparea construcțiilor pentru fabricarea parchetului, pentru pereți, pereți despărțitori, tavane, acoperișuri, etc., jgheaburi și accesorii, stâlpi pentru balustrade, garduri, și alte articole similare, etajere pentru magazine, fabrici, depozite, magazii, etc., motive decorative arhitecturale, de exemplu caneluri, bolte și frize, din materiale plastice, n.c.a.