Usted buscó: i am fascinated by your beauty (Inglés - Rumano)

i was fascinated by her beauty.
am fost fascinat de frumuseţea ei.

i am torn by your love for me.
sunt sfâşiat de dragostea ta pentru mine.

"i am impressed by your leadership.
"sunt impresionat de modul în care conduceţi ţara.

i was so fascinated by that oxygen commercial.
am fost fascinată de acea reclamă oxygen.

i see nobody by your side
nu văd pe nimeni alături de tine

by your side
alături de dvs.

by your life!
pe viaţa ta!

and so i've always been fascinated by free-style.
am fost intotdeauna fascinat de free-style.

by your intercession.
prin mijlocirea ta.

so by your lord!
pe domnul tău!

marked by your lord.
pecetluiţi de domnul tău.

we are by your side!
suntem alături de voi!

but no, by your lord!
nu! pe domnul tău!

as a boy, nanak was fascinated by god and religion.
această tradiție a fost inițiată de guru nanak.

so abide by your oaths.
Ţineţi-vă însă jurămintele!

by your fruit, i know you.
după fructul vostru, eu vă cunosc.

beate was fascinated by the story–and by the idea of flying.
beate a fost primul pilot german de sex feminin.

as a little boy, and through my teenage years, i became increasingly fascinated by the diversity of life.
de mic copil, şi în perioada adolescenţei, am devenit din ce în ce mai fascinat de diversitatea vieţii.

he said, “i am indeed one sent by your lord; so that i may give you a chaste son.”
el spuse: “eu sunt doar trimisul domnului tău ca să-ţi dăruiesc un fecior curat.”

as a matter of fact, feynman, as a child, was very fascinated by this.
de fapt, feynman, ca și copil, era fascinat de chestia asta.