De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if you want it to be writable:
dacă vreți să se poată și scrie în el:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can read it; i will send it to you.
puteţi să o citiţi; o să v-o trimit.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you want it to work well, you can t to change anything.
dacă vrei să meargă bine, nu ai voie să schimbi nimic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i need a brochure, can you send it to me?
am nevoie de o broşură, mi-o puteţi trimite?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to eat eggs you can do so while you’re able to.
dacă vreți să mâncați ouă, puteți să o faceți cât timp sunteți capabili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to eat until full you can go ahead.
dacă vrei să mănânci până când ești plin, dă-i înainte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i hope -- if you want to know more, you can read more.
asta e ce sper -- si daca vreti sa stiti mai mult, puteti citi mai mult.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want individual success, you can dream alone;
dacă doriţi succesului individual, puteţi visa singur;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can go to sleep if you want to.
puteți să mergeți să vă culcați, dacă vreți.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to cultivate in a religion, then you can do so.
dacă vreți să cultivați într-o religie, atunci puteți să o faceți.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want more information on a particular package, you can use:
dacă doriţi informaţii mai în amănunt despre un anumit pachet puteţi folosi:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i can't promise a reply, but you can send mail to me.
nu promit că răspund, dar îmi puteţi trimite mesaje.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yes. if you already have a/an abaqoos account you can use it to fund your account.
da. dacă aveţi deja un cont abaqoos, îl puteţi utiliza pentru a alimenta contul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if the product you bought is not as described, you can send it back and ask for a refund.
dacă produsul pe care l-aţi cumpărat nu corespunde descrierii, îl puteţi trimite înapoi şi solicita rambursarea sumei plătite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you cannot do what you want, you do what you can.
când nu poți face ce vrei, faci ce poți.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if something you want, you can negotiate expeditiously with the owner of the apartment.
dacă ceva ce vrei, puteţi negocia cu promptitudine cu proprietarul apartamentului.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can i use it? yes, if you already have a neteller account you can use it to fund your account.
da, dacă aveţi deja un cont neteller, îl puteţi folosi pentru a alimenta contul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
dacă vrei poţi adăuga culoare când modelezi forma, în felul acesta renunţi şi la vopsitorie.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but now if you have an option that nobody wants, you can take it off. right?
dar acum, dacă avem o opţiune pe care nimeni nu o vrea îl puteţi scoate. corect?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and if you want to hand them one on the prophecies given to me, [go ahead].
Și dacă voi vreți să le înmânați una dintre profețiile date mie, [faceți acest lucru].
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: