De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
internet server application programming interface
interfaţa de programare a aplicaţiilor server internet
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amazon has opened its application programming interface to 60,000 developers, countless amazon shops.
amazon şi-a deschis interfaţa de programare a aplicaţiilor spre 60.000 de dezvoltatori şi nenumărate magazine amazon.
we built an application-programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with twitter.
am construit o interfaţă de programare a aplicaţiilor ceea ce înseamnă practic că programatorii pot scrie software care interacţionează cu twitter.
in computer programming, an application programming interface (api) is a set of routines, protocols, and tools for building software applications.
application programming interface (prescurtat "api") reprezintă denumirea în limba engleză a unei interfețe pentru programarea de aplicații.
this is the dalnet homepage. administrative information, dalnet news and server application procedures can be found here.
aceasta este pagina iniţială dalnet. informaţii administrative, ştirile dalnet şi proceduri ale aplicaţiilor pe server pot fi găsite aici.
the protocol architecture and programming interface is described in rfc 2805 and the current specific mgcp definition is rfc 3435 which overrides rfc 2705.
mgcp este definit în mod informațional (nestandardizat) în documentul ietf rfc 3435, care actualizează definiția anterioară din rfc 2709.
for all encodings that are used for all or part of an om_observation result, a public application programming interface (api) shall be available to read the encoded file.
pentru toate codificările utilizate pentru întreg rezultatul «om_observation» sau doar pentru o parte a acestuia, trebuie să se pună la dispoziție o interfață de programare a aplicațiilor (api) care să citească fișierul codificat.
2.2 cc involves combining and optimising the use of such existing concepts and technologies as the internet, server farms, it facilities management etc.
2.2 cc constă din combinarea și optimizarea utilizării conceptelor și tehnologiilor existente, cum ar fi: internetul, „fermele” de calculatoare mutualizate, managementul sistemelor informatice etc.
opengl (open graphics library)is a cross-language, multi-platform application programming interface (api) for rendering 2d and 3d vector graphics.
opengl (open graphics library) este o specificație standard care definește un api cross-platform (application programming interface) foarte utilizat pentru programarea componentelor grafice 2d si 3d ale programelor de calculator.
then betfair has released its api (application programming interface) allowing developers to build their own software integrated with betfair. i got the idea to create a unique software that would allow me to place orders with one click.
Ştiam că am vrut să găsească o altă metodă de a câştiga, nu am fost dependent de tranzactionare de zi cu zi. apoi, betfair a lansat api (application programming interface) care permite dezvoltatorilor să construiască propriile programe integrate cu betfair. am avut ideea de a crea un software unic, care mi-ar permite de a plasa comenzi cu un singur clic.
the lotap is object-oriented and provides software services for the various hardware components via a defined programming interface, which is available for a number of different programming languages.
lotap este orientată către obiect şi oferă servicii de software pentru diverse componente hardware printr-o interfaţă de programare definită, care este disponibilă pentru o serie de diverse limbaje de programare.
microsoft directx is a collection of application programming interfaces (apis) for handling tasks related to multimedia, especially game programming and video, on microsoft platforms.
microsoft directx este o colecție de api-uri pentru controlul funcțiilor multimedia, în special pentru programarea jocurilor, pe platformele microsoft.
our web application development services includes development of client server applications that give users complete control over their business processes.
serviciile noastre de dezvoltare a aplicaţiilor web includ dezvoltarea de aplicaţii client – server care oferă utilizatorilor control complet asupra afacerii lor.
internet server (router) can limit user access to the internet (ex: users can access only some of the pages, needful for their daily activity.
serverul de internet (router) poate limita accesul utilizatorilor la internet (ex: utilizatorii pot accesa doar anumite pagini web indinspensabile desfasurarii activitatii lor de zi cu zi).
4.3 if only the api (application programming interface) of a software-based drm scheme and not the entire source programme is revealed, which might be a considerable temptation for some providers, there will always be the risk that genuine interoperability will be impossible.
4.3 dacă se indică doar api-ul (application programmer's interface) unui software drm, şi nu întregul program sursă, aceasta putând reprezenta o tentaţie destul de mare în cazul anumitor furnizori, va exista în continuare riscul ca adevărata interoperabilitate să devină imposibilă.
activities include the setting in operation of two "seasonal workers centres" in benslimane and cartaya, the setting in operation of an internet server for communication between these two centres and the creation of a ngo for the sustainability of the programme.
activităţile programului includ crearea a două „centre pentru lucrătorii sezonieri” în benslimane şi cartaya, instalarea unui server internet pentru comunicarea dintre aceste două centre şi crearea unui ong menit să asigure durabilitatea programului.
