Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
date de contact?
date de contact?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modalitate de contact: personal.
modalitate de contact: personal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané
nocif en cas d’ingestion ou de contact cutané
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nocif en cas d'ingestion, de contact cutané ou d'inhalation
nocif en cas d’ingestion, de contact cutané ou d’inhalation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vom urma cel mai frumos traseu al dunarii, stramtoare cunoscuta sub numele de wachau.
vom urma cel mai frumos traseu al dunarii, stramtoare cunoscuta sub numele de wachau.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pide este mancarea traditionala turceasca cunoscuta in zonele turistice si sub numele de pizza turceasca.
pide este mancarea traditionala turceasca cunoscuta in zonele turistice si sub numele de pizza turceasca.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 ng otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
ai tel: +40 350 37 42
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
intoarcere la viena pe defileul dunarii wachau. vom urma cel mai frumos traseu al dunarii, stramtoare cunoscuta sub numele de wachau.
intoarcere la viena pe defileul dunarii wachau.vom urma cel mai frumos traseu al dunarii, stramtoare cunoscuta sub numele de wachau.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
thailanda este unul din regatele cele mai mari si renumite din asia de sud-est, fiind cunoscuta timp de mai multe secole sub numele de siam.
thailanda este unul din regatele cele mai mari si renumite din asia de sud-est, fiind cunoscuta timp de mai multe secole sub numele de siam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
românia astellas pharma international detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
românia astellas pharma international detalii de contact pentru romania calea bucurestilor 283 otopeni 075100 - ro tel: +40 350 37 42
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rothenburg gazduieste si un muzeu al craciunului, german christmas museum. piata de craciun din rothenburg poarta numele de reiterlesmarkt, dupa o legenda teutonica locala.
rothenburg gazduieste si un muzeu al craciunului, german christmas museum. piata de craciun din rothenburg poarta numele de reiterlesmarkt, dupa o legenda teutonica locala.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the consideration of problems concerning individual credit institutions the "groupe de contact" (contact group) set up between the banking supervisory authorities remains the most appropriate forum.
În vederea abordării problemelor referitoare la fiecare instituţie de credit în parte, cel mai adecvat for de discuţii rămâne aşa-numitul "groupe de contact" (grup de contact), format din reprezentanţi ai autorităţilor de supraveghere bancară.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the committee should cooperate with the other committees in the financial sector, in particular with the committee established by decision 2004/10/ec, with the banking supervision committee of the european system of central banks and with the groupe de contact of european banking supervisors.
comitetul trebuie să coopereze cu celelalte comitete competente în domeniul bancar și, în special, cu comitetul instituit prin decizia 2004/10/ce, cu comitetul de supraveghere bancară al sistemului european al băncilor centrale și cu grupul de contact al inspectorilor bancari europeni.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
românia astellas pharma internaţ ional detalii de contact pentru românia Ş oseaua bucureş ti-ploieş ti 42-44, clă dire 1, parter, 013696-bucureş ti tel: +40 (0)21 361 0495
detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44, clădire 1,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.