Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- cina in seara sosirii
- cina in seara sosirii
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fructe (in ziua sosirii)
fructe (in ziua sosirii)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- “wellcome drink” si cina in ziua sosirii
- “wellcome drink” si cina in ziua sosirii
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-petale de trandafir si flori in camera in ziua sosirii
-petale de trandafir si flori in camera in ziua sosirii
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supliment noapte de cazare in ziua sosirii (06.02): 65 euro/pers
supliment noapte de cazare in ziua sosirii (06.02): 65 euro/pers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-petale de trandafir si flori in camera in ziua sosirii -baloane in camera
-petale de trandafiri si flori in camera in ziua sosirii; baloane in camera;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va rugam in momentul sosirii la hotel sa solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitatea asupra acestora.
va rugam in momentul sosirii la hotel, sa solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitatea asupra acestora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-petale de trandafiri si flori in camera in ziua sosirii; baloane in camera;
-petale de trandafiri si flori in camera in ziua sosirii; baloane in camera;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
va rugam ca in momentul sosirii la hotel, sa solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitatea asupra acestor detalii.
va rugam in momentul sosirii la hotel, sa solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitatea asupra acestora.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minibar (apa si bauturile racoritoare - in ziua sosirii gratuit, suplimentarea cu apa - gratuit)
minibar (apa si bauturile racoritoare - in ziua sosirii gratuit, suplimentarea cu apa - gratuit)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minibar (apa, apa minerala, sucul - in ziua sosirii gratuit, suplimentarea - contra cost)
minibar (apa, apa minerala, sucul - in ziua sosirii gratuit, suplimentarea - contra cost)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alocarea locurilor in avion se face de catre ghiseul de check-in din aeroport in functie de ordinea sosirii pasagerilor.
- grup minim 20 pers - alocarea locurilor in avion se face de catre ghiseul de check-in din aeroport in functie de ordinea sosirii pasagerilor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor
- pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8.pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor
8.pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
- pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor
- pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare (minibar/frigider, seif, prosoape la piscina etc.); in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra lor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pentru anumite facilitati ale hotelului sau camerei, receptia poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra acestora;
- pentru anumite facilitati ale hotelului sau camerei, receptia poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra acestora;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verificati documentele necesare calatoriei inainte de plecare - carte de identitate (pentru tarile ue) sau pasaport valabil min. 6 luni de la data sosirii in tara ! documentele necesare calatoriei pentru copii minori insotiti de un singur parinte sau nici unul le gasiti la www.politiadefrontiera.ro.
- verificati documentele necesare calatoriei inainte de plecare - carte de identitate (pentru tarile ue) sau pasaport valabil min. 6 luni de la data sosirii in tara ! documentele necesare calatoriei pentru copii minori insotiti de un singur parinte sau nici unul le gasiti la www.politiadefrontiera.ro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad: