Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the traffickers are getting away with it.
И торговцам всё сходит с рук.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, are they getting it wrong?
И что, они ошибаются?
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and how are they transformed by wearing it?
И как он изменяется, нося это на себе?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utterly dirty mafia tricks… and they are getting away with it.
Совершенные уловки как Мафия...и им сходит с рук.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and how are they achieving this?
И как они достижения этой цели?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are they
Как они
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are drugs, and how are they?
Как наркотики, и как они?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are they made
Как создаются шедевры
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are they determined?
Каким является их определение?
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where are they getting the blueprint
Где они получают чертежи
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are they assessed
Насколько они достоверны
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so how are they deluded?
Это просто удивительно!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are they measuring up
Насколько они соответствуют требованиям
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it
Мы совершаем ужасающие преступления, и улыбаемся от предчувствия, что это сойдет нам с рук
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
10. online hours and how are they calculated.
10. Время, проведенное онлайн и как оно вычисляется
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how are these elephants domesticated ? and how are they trained
Но как приручают и дрессируют диких слонов
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are guardians and how are they different from regular units?
Кто такие стражи, чем они отличаются от других воинов?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what visual tools are the most effective and how are they best used?
Какие визуальные инструменты лучше всего использовать и как?
Última actualización: 2012-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if not, where are these data stored and how are they processed?
Если нет, то где хранятся данные, собираемые в соответствии с этой статьей, и каким образом они обрабатываются?
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what greek words deal with our emotions , and how are they distinctive
Какие греческие слова имеют отношение к нашим чувствам и в чем их различие
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: