Usted buscó: custom size and keep aspect ratio (Inglés - Ruso)

keep aspect ratio
Сохранять & пропорции

keep & aspect ratio
Сохранить & отношение

aspect ratio
Соотношение сторонaspect ratio

aspect ratio,
формат изображения,

aspect & ratio
Соотношение & сторон видео

aspect ratio, %
Отношение высоты профиля к ширине, %

aspect ratio crop
Пропорциональное кадрирование

& lock aspect ratio
& Зафиксировать соотношение сторон

the ability to change the size and aspect ratio.
возможность изменить размер и пропорции сторон.

custom aspect ratios
Заданное соотношение сторон

aspect ratio 16:9
При aspect ratio 16:9

custom size
Другой размер

aspect ratio </= 8:1
aspect ratio </= 8:1

retain original aspect ratio
Сохранять пропорции изображения

display aspect ratio : 16:9
display aspect ratio : 16:9

screen size / aspect ratio 3'' w/ 16: 9
Размер / соотношение сторон экрана 3'' w/ 16: 9

you can keep aspect ratio through the convenient proportional calculator.
Вы можете сохранить пропорции через удобный калькулятор пропорциональной.

any size. any aspect ratio. any radius. any border. anywhere.
Любой радиус. Любая кайма. Все, что пожелаете.

modeling image sensor sizes and aspect ratio of modern cameras.
Моделирование размера видеосенсора и отношения сторон кадра современных камер;

6. custom sizes and specifications
6. Нестандартные размеры и характеристики