Usted buscó: if left untreated (Inglés - Ruso)

if left untreated, tennis...
Если не лечить,...

what is left untreated
Что остаётся необработанной

if left untreated, golfer elbow may...
Если макулы...

but it is extremely dangerous if left untreated.
А вот в запущенном виде чрезвычайно опасно.

the condition can worsen over time if left untreated.
Состояние может ухудшаться с течением времени, если не лечить.

if left - win / los
Если влево – выигрыш / проигрыш

left untreated , it will steal it all
Без лечения она потеряет все свое зрение

if (left == right) {
if (left == right) {

if left untreated , rsi may even result in deformities and disability
Если запустить болезнь , она может привести к деформациям и инвалидности

if left untreated , this loathsome disease can result in disfigurement and death
Если эту болезнь не лечить , она обезображивает тело и может привести к смерти

if left untreated, parasite infections can last decades and cause severe disability.
Если их не лечить, паразитарные инфекции могут длиться десятилетия и приводит к серьезной инвалидности.

left untreated , it can spread toward the center of vision
Если её не лечить , зрение может ухудшаться и дальше

when left untreated, depression often results in suicidal behaviour.
Если депрессию не лечить, она нередко приводит к суицидальному поведению.

elevated ketone levels in patients can be life threatening if left untreated, leading to coma.
Повышенный уровень кетонов у инсулинозависимых больных может представлять угрозу их жизни и без соответствующего лечения привести к развитию состояния комы.

if chlamydia is left untreated, it can lead to serious health problems, especially in women.
Оставленный без лечения хламидиоз может привести к очень серьезным негативным последствиям, особенно у женщин.

chlamydia can be treated, and if left untreated, can trigger serious issues to your reproductive organs.
chlamydia можно лечить, и если его не лечить, может вызвать серьезные проблемы в ваших половых органов.

in any event , when it is left untreated , celiac disease can be devastating
В любом случае , если пустить глютеновую болезнь на самотек , последствия могут быть пагубными

as a result, simple diseases were left untreated and led to permanent disabilities.
Вследствие этого несложные заболевания не лечатся и превращаются в хронические.

if left unchecked , to what can a competitive spirit lead
К чему может привести дух соперничества , если его не контролировать

left untreated , these invading organisms may destroy your health permanently - even kill you
Если не бороться с болезнью , ваше здоровье может быть серьезно подорвано - и вы даже можете умереть