Usted buscó: lubelskie (Inglés - Ruso)

lubelskie:
lubelskie:

lubelskie voivodeship (poland), flag
Люблинское воеводство (Польша), флаг

lubelskie voivodeship (poland), coat of arms
Люблинское воеводство (Польша), герб

associate judge, district court in opole lubelskie, poland
Младший судья, окружной суд Ополе Любельске, Польша

the rylski family received the permission for a departure. the whole family went by train with the wounded and after the long travel they arrived in lubelskie voivodeship.
Всю семью посадили в поезд с ранеными, и после долгого путешествия они оказались в Люблинском воеводстве.

we are the leading manufacturer of agricultural machines in poland; one of the biggest manufacturing companies in the lubelskie province, and thus an important employer.
Мы является ведущим производителем сельскохозяйственных машин в Польше, одним из крупнейших производственных предприятий Люблинского региона, и, следовательно, солидным работодателем.

over five years, the project had supported the development of small and medium-sized enterprises and the economic transformation of the lubelskie and podlaskie regions of eastern poland.
На протяжении пяти лет в ходе осуществления этого проекта была оказана поддержка развитию малых и средних предприятий и реорганизации экономики Люблинского и Подлесского регионов в восточной Польше.

with regards to the next expansion of the viatoll system, which will take place on 1st of december and will include but will not be limited to two sections of the s12 road in the lubelskie province, two new distribution points will be launched there.
В связи с очередным расширением системы viatoll, которое произойдет 1 декабря текущего года и охватит два участка дороги s12 в Люблинском воеводстве, откроются два новых пункта дистрибуции.

at that time the germans took up a large anti-partisan operation "vagabund", which coincided with other german operation - "sturmwind i" in the southwest lubelskie voivodeship.
В это время немцы начали крупную противопартизанскую операцию "vagabund", которая совпала по времени с другой немецкой операцией "sturmwind i" в юго-западной части Люблинского воеводства.